Lyubovni dumi (Любовни думи) текст

бугарски

Lyubovni dumi (Любовни думи)

Câlata strast v mene otklûči
i na lûbov ti me nauči...
No klûča izgubi za sǎrceto mi,
lûbovta stopi se b tvoite lǎži...
 
S lǎži me troviš
posle obič prosiš,
lǎžovni dumi samo po meždu ni.
Zaŝo zabravi kak lûbov se pravi?
Veče znaâ druga tǎrsiš ti,
Mnogo trudno ŝe me zameniš...
 
Naj-želana me napravi v lûbovta ti /2
 
Ti si ot men po-dobǎr v lǎžata,
no vǎv lûbovta az sǎm po-dobrata.
 
S lǎži me troviš
posle obič prosiš,
lǎžovni dumi samo po meždu ni.
Zaŝo zabravi kak lûbov se pravi?
Veče znaâ druga tǎrsiš ti,
Mnogo trudno ŝe me zameniš...
 
Naj-želana me napravi v lûbovta ti /2
 
Transliteration submitted by s.rombaut on Недеља, 19/02/2017 - 12:13

Цялата страст в мене отключи
и на любов ти ме научи...
Но ключа изгуби за сърцето ми,
любовта стопи се в твоите лъжи...

С лъжи ме тровиш
после обич просиш,
лъжовни думи само по между ни.
Защо забрави как любов се прави?
Вече зная друга търсиш ти,
много трудно ще ме замениш...

Най-желана ме направи в любовта ти/2

Ти си от мен по-добър в лъжата,
но във любовта аз съм по-добрата.

С лъжи ме тровиш
после обич просиш,
лъжовни думи само по между ни.
Защо забрави как любов се прави?
Вече зная друга търсиш ти,
много трудно ще ме замениш...

Най-желана ме направи в любовта ти/2

Поставио/ла: citruswind У: Уторак, 15/03/2011 - 01:41
Sofi Marinova: Top 6
Молимо, помозите овом преводу: "Lyubovni dumi (Любовни думи)"
Коментари