A furtive tear

италијански

Una furtiva lagrima

 

Una furtiva lagrima
negli occhi suoi spuntò...
quelle festose giovani
invidiar sembrò...
Che più cercando io vò
M'ama, lo vedo.
Un solo istante i palpiti
del suo bel cor sentir!..
Co' suoi sospir confondere
per poco i miei sospir!...
Cielo, si può mori

Try to align
енглески

A furtive tear

Верзије: #1#2

A furtive tear
appeared in her eyes...
those festive youths
she seemed like to envy...
What could I wish more
She loves me, I see it.
Just for one moment the pulses
of her heart to feel!...
With her sighs to confuse
for a while my sighs!...
Sky (heaven/God), yes I could die

Поставио/ла: maria_gr У: Понедељак, 01/12/2008 - 16:14
захваљено 54 пута
КорисникTime ago
MariannaMari2 године 5 дана
Pargento2 године 50 недеља
Guests thanked 52 times
Коментари