-
Перемен • Kino - Gruppa Krovi
57 превода•српски #1+56 више, #2, транскрипција #1, #2, Tatar, Turkmen, арапски, белоруски #1, #2, бугарски #1, #2, енглески #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, есперанто, италијански, казашки, кинески #1, #2, #3, киргиски, корејски, латински, летонски #1, #2, литвански, немачки, норвешки, персијски, португалски #1, #2, пољски, румунски, словачки, турски #1, #2, украјински #1, #2, француски, хебрејски, холандски, хрватски, чешки #1, #2, шпански #1, #2, јапански
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
59 превода
Перемен текст
Вместо тепла — зелень стекла,
Вместо огня — дым,
Из сетки календаря выхвачен день.
Красное солнце сгорает дотла,
День догорает с ним,
На пылающий город падает тень.
"Перемен!" — требуют наши сердца.
"Перемен!" — требуют наши глаза.
В нашем смехе и в наших слезах,
И в пульсации вен —
"Перемен!
Мы ждём перемен!"
Электрический свет продолжает наш день,
И коробка от спичек пуста,
Но на кухне синим цветком горит газ.
Сигареты в руках, чай на столе —
Эта схема проста,
И больше нет ничего, всё находится в нас.
"Перемен!" — требуют наши сердца.
"Перемен!" — требуют наши глаза.
В нашем смехе и в наших слезах,
И в пульсации вен —
"Перемен!
Мы ждём перемен!"
Мы не можем похвастаться мудростью глаз
И умелыми жестами рук,
Нам не нужно всё это, чтобы друг друга понять.
Сигареты в руках, чай на столе —
Так замыкается круг,
И вдруг нам становится страшно что-то менять.
"Перемен!" — требуют наши сердца.
"Перемен!" — требуют наши глаза.
В нашем смехе и в наших слезах,
И в пульсации вен —
"Перемен!
Мы ждём перемен!"
✕
Хвала! ❤ | ||
thanked 169 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
SiegfriedC | 2 месеци 5 дана |
Wartburg1999 | 4 месеци 3[1] недеље |
lucefeluce | 1 година 1 месец |
Oleksandr Danich | 1 година 6 months |
Didi1322 | 1 година 8 months |
Moojingles | 1 година 9 months |
子弹∞盒子炮 | 2 године 1 недеља |
Allen_isBallin | 2 године 6 months |
sandring | 3 године 6 months |
Гост | 3 године 7 months |
Guests thanked 159 times
Поставио/ла: Nemesida У: 2010-09-16
Последњи пут уредио/ла Don Juan у 2022-04-30
Преводи за "Перемен (Peremen)"
Повезано
Igor Sakharov - Time For Change! Cover version in English |
ROCK FLOT - Änderung Cover version in German |
Kino: Топ 3
1. | Группа крови (Gruppa krovi) |
2. | Звезда по имени Солнце (Zvezda po imyeni Solntse) |
3. | Кукушка (Kukushka) |
Collections with "Перемен"
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | Russian Sign Language Songs | Каверы песен на RSL (Русском жестовом языке) |
3. | Changes 1/2 - Change life |
Коментари
Заборонена на території Білорусі... За публічне вмикання з телефону - арешт, а то й статтю припаяють!
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Русија: Топ 7
Katya Lel Pop | |
Kino Рок, Singer-songwriter | |
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Anna Asti Pop | |
Russian Folk Folk | |
INSTASAMKA Hip-Hop/Rap, Pop |
https://lyricstranslate.com/tr/peremen-peremen-changes.html-0