Still Nameless

Извођач: Öykü Gürman
Песма: adı yok hala
Превод: турски → енглески
Поставио/ла: Nancy Sabry У: Понедељак, 20/02/2012 - 21:55

турски

adı yok hala

Söz : Öykü Gürman
Beste : Tasos Panagis

Adı yok hala , susuyorum anla
Bu acı kalır tarifsiz , sonu yok asla
Ne olur anla , seviyorum hala
Yarım kalan sözdü gözlerin,unutamam asla

Alışırım sanma...
Yeri göğü sardı yaşlar , karlı kışlar
Aylar , yıllar şimdi bize ağlar
Alışırım sanma...
Aylar , yıllar yorgun anla
Yer , gök şahit ağlarım yokluğuna
Ne olur anla...
Hani bir bendim inanmayan masallara

Adı yok hala susuyorum anla
Bu acı kalır tarifsiz sonu yok asla
Ne olur anla,seviyorum hala
Yarım kalan sözdü gözlerin,unutamam asla

Alışırım sanma...
Yeri göğü sardı yaşlar karlı kışlar
Aylar yıllar şimdi bize ağlar
Alışırım sanma...
Aylar yıllar yorgun anla
Yer gök şahit ağlarım yokluğuna
Ne olur anla...
Hani bir bendim inanmayan masallara

Alışırım sanma...
Aylar yıllar yorgun anla
Yer gök şahit ağlarım yokluğuna
Ne olur anla...
Hani bir bendim inanmayan masallara

енглески

Still Nameless

Still nameless, I'm being silent, understand
This pain remains without definition, it never ends
Please understand, I still love (you)
Your eyes were unfinished words, I can never forget

Don't think I'll get used to it...
Tears are all over, snowy winters
Months, years now cry for us
Don't think I'll get used to it...
Months, years are tired, understand
Eearth, sky is my witness I cry for your absence
Please understand...
I thought I was the only one who doesn't believe in tales

Still nameless, I'm being silent, understand
This pain remains without definition, it never ends
Please understand, I still love (you)
Your eyes were unfinished words, I can never forget

Don't think I'll get used to it...
Months, years are tired, understand
Eearth, sky is my witness I cry for your absence
Please understand...
I thought I was the only one who doesn't believe in tales

захваљено 15 пута