Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → енглески, немачки → Phil Collins → Against All Odds (Take a Look at Me Now) → италијански
✕
Објави
Величина фонта
Превод
Open енглески ( Оригинал)
Swap languages

Contro ogni probabilita`

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)
Come posso lasciarti andare via,
lasciarti andare senza lasciare traccia?
Quando resto qui prendendo ogni respiro con te, ooh
Tu sei l`unica che veramente mi conosceva completamente
 
Come puoi andare via da me?
Quando tutto cio` che posso fare e` guardarti andare via
perche` abbiamo condiviso le risate e il dolore
e anche condiviso le lacrime
tu sei l`unica che veramente mi conosceva completamente
 
Cosi`, dai un`occhiata a me ora
perche` c`e` solo uno spazio vuoto
e non c`e` nulla lasciato qui per ricordarmi
solo il ricordo del tuo volto
cosi` dai un`occhiata a me ora
perche` c`e` solo uno spazio vuoto
e il tuo tornare da me e` contro tutte le probabilita`
e questo e` quello che ho avuto modo di affrontare
 
Vorrei solo poter farti voltare
voltare per vedermi piangere
ho cosi` tante cose che ho bisogno di dirti
cosi` molte ragioni per cui
tu sei l`unica che veramente mi conosceva completamente
 
Cosi` dai un`occhiata a me ora
perche` c`e` solo uno spazio vuoto
e non c`e` nulla lasciato qui per ricordarmi
solo il ricordo del tuo volto
ora, dai un`occhiata a me ora
c`e` solo uno spazio vuoto
ma aspettarti e` tutto quello che posso fare
e questo e` quello che ho avuto modo di affrontare
 
Dai una buona occhiata a me adesso
perche` staro` ancora qui
e il tuo tornare da me e` contro tutte le probabilita`
e` l`occasione che ho avuto modo di prendere
 
Оригинални текстови

Against All Odds (Take a Look at Me Now)

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

✕
Collections with "Against All Odds ..."
1.Songs for Ballroom Dancing, Part 4: Rumba
2.Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2)
3.Good songs of the 80's
Phil Collins: Топ 3
1.You'll Be in My Heart
2.In the Air Tonight
3.Another Day in Paradise
Идиоми из "Against All Odds ..."
1.against all odds
2.Dai un'occhiata
Коментари
↑↓