-
All I Ask → превод на шпански
•српски #1, #2, Masonese, албански, арапски, вијетнамски, грчки, индонежански, италијански, каталонски, кинески #1, #2, мађарски #1, #2, немачки, норвешки, персијски #1, #2, португалски, пољски, румунски #1, #2, руски, словеначки, тајландски, турски #1, #2, фински, француски, хебрејски, холандски, хрватски #1, #2, шведски, шпански #1, #2, #3, #4, јапански
✕
Превод
Por favor (traducción cantable)
No hablaré
Para no sentir
¿De qué sirve hablar
Si ya no sé qué más decir?
Mentiré
Mejor fingir
Que perder todo no nos da temor
Que no se viene lo peor
Ya sé
No hay mañana, ¿y qué?
Tan solo escúchame
Por favor, que no acabe así
Mi última noche contigo
Házmela imposible de olvidar
No quiero abrazarte como amigo
Pero ten cuidado
Al despedirnos del amor
Pues ¿cómo he de saber
Si me ha dejado para no volver?
No hables más
Mejor así
Ya en tus ojos hay verdad
Y mis ojos te hablarán por mí
Eres quien
Me conoce más
Y sabes que solo tú me importas
Dime en quién refugiarme
Ya sé
No hay mañana, ¿y qué?
Tan solo escúchame
Por favor, que no acabe así
Mi última noche contigo
Házmela imposible de olvidar
No quiero abrazarte como amigo
Pero ten cuidado
Al despedirnos del amor
Pues ¿cómo he de saber
Si me ha dejado para no volver?
Así aprenderemos a amar
Y no será el de hoy un recuerdo más
No quisiera ser cruel ni vengarme
Y no es perdón lo que te pido
Por favor, que no acabe así
Mi última noche contigo
Házmela imposible de olvidar
No quiero abrazarte como amigo
Pero ten cuidado
Al despedirnos del amor
Pues ¿cómo he de saber
Si me ha dejado para no volver?
chemazzo✕
Collections with "All I Ask"
| 1. | 25 |
Adele: Топ 3
| 1. | Set Fire to the Rain |
| 2. | Hello |
| 3. | Easy on Me |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Si no indico otro autor, lo que has leído es mi propia adaptación cantable/ What you just read is my own singable adaptation. Encontrarás más en/ You'll find more at letrascantables.blogspot.com. Contame qué te parecen/ Let me know what you think. Y por favor, avisame si las usás/ and please let me know if you use them.