✕
Превод
Amen
Reci mi opet kad sam bio kod rijeke
I ublažio sam svoju žeđ
Reci mi opet kad smo sami i slušam
Slušam toliko jako da boli
Reci mi opet kad sam čist i trijezan
Reci mi opet kad sam progledao kroz stravu
Reci mi opet, reci mi iznova i iznova
Reci mi da me želiš onda
Amen, amen, amen... Amen
Reci mi opet kad žrtve pjevaju
I zakoni kajanja su obnovljeni
Reci mi opet da znaš što mislim
Ali osveta pripada gospodinu
Reci mi opet kad sam čist i trijezan
Reci mi opet kad sam progledao kroz stravu
Reci mi opet, reci mi iznova i iznova
Reci mi da me voliš onda
Amen, amen, amen... Amen
Reci mi opet kad je dani bio otkupljen
I noć nema prava početi
Reci mi opet kadsu anđeli zadihani
I grebu po vratima da bi ušli
Reci mi opet kad sam čist i trijezan
Reci mi opet kad sam progledao kroz stravu
Reci mi opet, reci mi iznova i iznova
Reci mi da me trebaš onda
Amen, amen, amen... Amen
Reci mi opet kad prljavština od mesara
Bude oprana u krvi janjaca
Reci mi opet kad ostatak kulture
Bude prošao kroz oko okrutnosti
Reci mi opet kad sam čist i trijezan
Reci mi opet kad sam progledao kroz stravu
Reci mi opet, reci mi iznova i iznova
Reci mi da me voliš onda
Amen, amen, amen... Amen
Хвала! ❤ | ||
thanked 14 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Nenad Mijailovic | 6 година 3 месеци |
Pulp Fiction | 9 година 11 months |
Guests thanked 12 times
Поставио/ла: M de Vega У: 2014-04-26
✕
Leonard Cohen: Топ 3
1. | Hallelujah |
2. | Dance Me to the End of Love |
3. | A Thousand Kisses Deep |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Marija
Улога: Уредник
Допринос:5818 превода, 2 транслитерација, 1155 songs, 1 collection, захваљено 16630 пута, решио/ла 3390 захтева помогао/ла 423 корисника, 316 transcription requests fulfilled, додао/ла 7 идиома, explained 4 idioms, оставио/ла 1386 коментара, додао/ла 58 напомена
Језици: матерњи хрватски, течно енглески, intermediate немачки, италијански, шпански, beginner бугарски, француски, пољски, португалски, румунски, руски