-
Angels → превод на холандски
српски, албански, арапски, бугарски #1, #2, вијетнамски, грчки, дански, естонски, индонежански, италијански #1, #2, каталонски, кинески, латински, летонски, мађарски, немачки, норвешки, персијски, пољски, португалски, румунски #1, #2, руски, словеначки, турски, украјински, фински, француски, хебрејски, холандски #1, #2, хрватски, чешки, шведски, шпански
✕
Превод
Engelen
Sprankelende engel, waar ik in geloof
Je was mijn redder in de tijden dat ik het nodig had
Geblindeerd door vertrouwen, ik kon het niet horen
Al het gefluister, de duidelijke waarschuwingen
Ik zie de engelen
Ik zal ze naar je deur leiden
Er is geen uitweg meer
Geen genade meer
Geen wroeging, want ik kan me herinneren
De lacht toen je me kapot maakte
Je nam mijn hart
Bedroog me vanaf het begin
Je liet me dromen zien
Ik wenste dat je ze waar kon maken
Je brak een belofte en deed me realiseren
Dat het allemaal maar een leugen was
Sprankelende engel, ik kon niet zien
De donkere intenties, jouw gevoelens voor mij
Gevallen engel, vertel mij waarom
Wat is de reden, de doorn in jouw oog
Ik zie de engelen
Ik leid ze naar je deur
Er is geen uitweg meer
Geen genade meer
Geen wroeging, want ik kan me herinneren
De lacht toen je me kapot maakte
Je nam mijn hart
Bedroog me vanaf het begin
Je liet me dromen zien
Ik wenste dat je ze waar kon maken
Je brak een belofte en deed me realiseren
Dat het allemaal maar een leugen was
Deze wereld was misschien niet zoals jij wilde
Maar dat geeft je geen reden
Want je kon ook een ander pad des levens kiezen
Je nam mijn hart
Bedroog me vanaf het begin
Je liet me dromen zien
Ik wenste dat je ze waar kon maken
Je brak een belofte en deed me realiseren
Dat het allemaal maar een leugen was
Het kon voor eeuwig zijn
Nu we het einde hebben bereikt
Гост У: 2011-12-06✕
Молимо, помозите овом преводу: "Angels"
Collections with "Angels"
| 1. | Angels Vol. 1 |
| 2. | Within Temptation | 💿 Singles |
| 3. | Within Temptation | Black X-Mas Concerts (2015 / 2016) |
Within Temptation: Топ 3
| 1. | Wireless |
| 2. | Faster |
| 3. | The Fire Within |
Коментари
De eerste vier vertaalde regels zijn in verwrongen Nederlands...