Antizombie (Anti-Zombie)

превод на енглески

Antizombie

Верзије: #1#2
“There's no more place in hell, once my grandfather used to tell me. Have you ever heard of Macumba or Voodoo? My grandfather was a priest in Trinidad. He used to say: 'When there's no more place in hell, the dead come onto the Earth'“.
 
They eat them all.
They guzzle them all.
And if you have no gun,
then I advise you: “Run!“
 
They aren't alive anymore.
They aren't dead.
When I see them, then I see red.
 
Aim at the head, no mercy.
They have nothing in common with our dear dead.
You hear them eating noisily and a hollow groaning.
I'll spoil them with a charge of lead.
 
They wander dully through the botany.
Keep calm, no panic, please!
It has to be like this, you have to do it.
And then they'll be able to rest in peace.
 
(Ooh) They come from hell,
(Ooh) since there are far too much of them.
(Ooh) The entrance is forbidden,
(Ooh) For the living dead.
 
Are you ready?
Then kill'em all.
For that you'll stay alive.
 
Do you have enough lead with you?
Then I tell you: “Open fire!“
 
Either ninemillimeters or a machine gun,
simply shoot some magazines empty!
Careful, they come with the impulse.
Guzzle, in order to guzzle, in order to kill.
 
(Ooh) They come from hell,
(Ooh) since there are far too much of them.
(Ooh) The entrance is forbidden,
(Ooh) For the living dead.
 
(Ooh) They come from hell,
(Ooh) since there are far too much of them.
(Ooh) The entrance is forbidden,
(Ooh) For the living dead.
 
“Quiet please – you fools - quiet please – you fools,
sometimes one wonders oneself, whether all these rescue
attempts are worthwile at all. Is it worth it, to rescue the people?
As far as I see it, the intelligence is already
eradicated, and there are only idiots alive“.
 
Поставио/ла: Mauler У: Понедељак, 07/03/2011 - 21:17
Коментари аутора:

Hülfe, die Untoten! XD

захваљено 2 пута
КорисникTime ago
Leere2 године 31 недеља
Guests thanked 1 time
немачки

Anti-Zombie

"In der Hölle ist kein Platz mehr, hat früher immer mein Großvater erzählt. Schon mal was von Macumba gehört oder Voodoo? Mein Großvater war ein Priester in Trinidad. Er pflegte zu sagen: 'Wenn in der Hölle kein Platz mehr ist, kommen die Toten auf die Erde'."
 
Sie essen alle auf.
Sie fressen alle auf.
 

Више

Више превода за "Anti-Zombie"
немачки → енглески - Mauler
Idioms from "Anti-Zombie"
Коментари