✕
Оригинални текстови
السلام عليك | Assalamu Alayka (Arabic Version)
رقت عيناي شوقاً .. ولطيبة ذرفت عشقاً
فأتيت إلى حبيبي .. فاهدأ يا قلب ، ورفقاً
صل على محمد
السلام عليك يا رسول الله .. السلام عليك يا حبيبي يا نبي الله
السلام عليك يا رسول الله .. السلام عليك يا حبيبي يا نبي الله
يا رسول الله
قلب بالحق تعلق .. وبغار حراءَ تألق
يبكي يسأل خالقَهُ .. فأتاه الوحي ، فأشرق
اقرأ اقرأ يا محمد
يا طيبة جئتك صباً .. لرسول الله محباً
بالروضة سكنت روحي .. وجوار الهادي محمد
السلام عليك يا رسول الله .. السلام عليك يا حبيبي يا نبي الله
السلام عليك يا رسول الله .. السلام عليك يا حبيبي يا نبي الله
يا رسول الله
Danaharab
Icey транскрипција
Assalâmu ʕalayka (Arabic Version)
Raqqat ʕaynâya shawqân .. wa-li-Ṭaybata dharafat ʕishqân
Fâ-’ataytu ilâ Ḥabîbi .. fâhdâ’ yâ qalbu wa rifqân
Ṣalli ʕalâ Muḥammad
Assalâmu ʕalayka yâ, Yâ Rasūl Allâh .. Assalâmu ʕalayka yâ Ḥabîbi, Yâ Nabî Allâh
Assalâmu ʕalayka yâ, Yâ Rasūl Allâh .. Assalâmu ʕalayka yâ Ḥabîbi, Yâ Nabî Allâh
Yâ Rasūl Allâh
Qalbun bî-l-ḥaqqi taʕalaq .. wa-bi-ghâri ḥira’a tâ'alaq
Yabkî yasâ’alu khâliqahu .. fâ’atâhu-l-waḥyu fâ-’ashraq
Iqrâ’ iqrâ’ yâ Muḥammad
Yâ Ṭaybatu gi’tuki1 ṣabbâ .. li-Rasūli-llâhi muḥibbâ
Bî-r-rawḍati sakanat rūḥî .. wa giwâri-l-hâdî Muḥammad
Assalâmu ʕalayka yâ, Yâ Rasūl Allâh .. Assalâmu ʕalayka yâ Ḥabîbi, Yâ Nabî Allâh
Assalâmu ʕalayka yâ, Yâ Rasūl Allâh .. Assalâmu ʕalayka yâ Ḥabîbi, Yâ Nabî Allâh
Yâ Rasūl Allâh
- 1. "جئتك" /gi'tuki/ - The letter "ج" (g) is in this case pronounced as G in the English word "Genre", since the singer is from the Levant. In other areas, it's usually pronounced as in the word "General". However, in Egypt, it's pronounced hard, as in the word "Game."
| Хвала! ❤ |  |  |
| thanked 40 times | ||
Поставио/ла: 
Allahov_Rob У: 2015-10-19
Allahov_Rob У: 2015-10-19Последњи пут уредио/ла Allahov_Rob у 2018-04-24
Allahov_Rob у 2018-04-24Молимо, помозите овом преводу: "السلام عليك | ..."
Collections with "السلام عليك | ..."
| 1. | songs about prophet Muhammad محمد [peace be upon him] |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
