-
Bad Blood → превод на фински
•српски #1, #2, #3, азерски, албански, арапски, бугарски #1, #2, грчки #1, #2, #3, дански, есперанто, индонежански, италијански, казашки, курдски (курманџи), мађарски, немачки #1, #2, норвешки, персијски, пољски, португалски #1, #2, румунски, руски #1, #2, словеначки, турски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, украјински, фински, француски, хинди, холандски, хрватски, шведски, шпански
✕
Превод
Pahaa verta
[chorus]
Koska beibi, nyt välillämme on pahaa verta
Tiedät että ennen se oli hullua rakkautta
Joten katsomitä olet tehnyt
Koska beibi, nyt välillämme on pahaa verta, hei!
Nyt meillä on ongelmia
Enkä usko että voimme ratkaista niitä
Olet tehny syvän haavan
Ja beibi, nyt meidän välillämme on pahaa verta, hei!
[verse 1]
Oliko sinun pakko tehdä tämä?
Luulin että sinuun voisi luotta
Pitikö sinun pilata se mikä oli kiiltävää
Nyt se on aivan ruosteessa
Oliko sinun pakko lyöhä minua heikkoon kohtaani?
Beibi en voinut hengittää
Ja hieroa sitä niin syvälle
Hiekkaa haavaan kuin nauraisit suoraan minulle
[pre-chorus]
On niin surullista
Ajatella hyviä aikoja
Sinua ja minua
[chorus]
[verse 2]
Luulitko että olisimme okei?
Selässäni on vieläkin arpia veitsistäsi
Joten en usko että se kaikki on menneisyyttä
Tällaiset haavat pysyvät ja pysyvät
Ajattelitko tätä kaikkea läpi?
Kaikki nämä asiat saavat sinut kiinni
Ja aika voi parantaa, mutta tämä ei
Joten jos tulet vastaan
Älä tee sitä
[pre-chorus + chorus]
[bridge]
Laastarit eivät korjaa luodinreikiä
Pyydät anteeksi vain esityksenä
Jos elät niin, elät aaveiden kanssa
Laastarit eivät korjaa luodinreikiä
Pyydät anteeksi vain esityksenä
Jos elät niin, elät aaveiden kanssa
Jos rakastat niin, veri juoksee kylmänä!
[chorus x2]
waterlines✕
Collections with "Bad Blood"
| 1. | Taylor Swift | The Eras Tour [Setlist] |
| 2. | Taylor Swift | 1989 (Taylor’s Version) (2023) |
| 3. | Taylor Swift | 1989 (2014) |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
The source lyrics have been edited. Please review your translation.