Ball on my street
- Извођач: Edith Piaf
- Песма: Bal dans ma rue
- Превод: француски → енглески
- Поставио/ла:
baby_girl_ У: Уторак, 05/07/2011 - 22:54
Bal dans ma rue
Ce soir, il y a bal dans ma rue
Jamais encore, on n’avait vu
Une telle gaieté, une telle cohue
Il y a bal dans ma rue
Et dans le petit bistrot
Où la joie coule à flots
Sept musiciens perchés sur un tréteau
Jouent pour les amoureux
Qui tournent deux par deux
Le rire aux lèvres et les yeux dans les yeux
Ce soir, il y a bal dans ma rue
Tout le monde se sent un peu ému
Peut-être bien qu’on a trop bu
Il y a bal dans ma rue....
Ball on my street
Tonight, there's a ball on my street
Never before had there been
Such joy, such a crowd/rush
There's a ball on my street
And in the little bistro
Where joy is flowing
Seven musicians stuck on a trestle
Play for the lovers
That come here in pairs
The laughter's on their lips, eyes to eyes
Tonight there's a ball on my street
Everyone feels a little excited
Maybe a little drank too
There's a ball on my street....
| захваљено 12 пута |
Comments