Demi Lovato - Cry Baby (превод на српски)

енглески

Cry Baby

All I ever really wanted was someone to love me this good
You love me so good
Everybody knows I'm capable of breaking hearts like I've done
I've scarred more than one
I, I, I
You and I
Get along like thunder and the rain
You, you, you
Make me feel everything even when it's pain
 
Congratulations, celebration
'Cause my heart is the hardest to break
Break up to make up
Just to wake up with mascara all over my face
And I'm no cry baby, but you make me cry lately
I'm no cry baby, but you make me cry baby
I'm no cry baby, but you make me cry baby
I'm no cry baby, but you make me cry baby, cry baby
 
How could someone so beautiful be so damn ugly
I guess I'm naive
'Cause everytime I start tripping, slipping then I'm falling too deep
Stuck in a bad dream
I, I, I
You and I
Get along like fire to a plane
You, you, you
Make me feel like I'm fucking going so insane
 
Congratulations, celebration
'Cause my heart is the hardest to break
Break up to make up
Just to wake up with mascara all over my face
And I'm no cry baby, but you make me cry lately
I'm no cry baby, but you make me cry baby
I'm no cry baby, but you make me cry baby
I'm no cry baby, but you make me cry baby, cry baby
 
Congratulations, celebration
'Cause my heart is the hardest to break
 
Congratulations, celebration
'Cause my heart is the hardest to break
Break up to make up
Just to wake up with mascara all over my face
And I'm no cry baby, but you make me cry lately
I'm no cry baby, but you make me cry baby
I'm no cry baby, but you make me cry baby
I'm no cry baby, but you make me cry baby, cry baby
 
Поставио/ла: beasboyfriend У: Четвртак, 28/09/2017 - 09:02
Last edited by petit élève on Понедељак, 13/11/2017 - 18:29
Align paragraphs
превод на српски

Plačljivica

Sve što sam ikada želela je da me neko ovako jako voli
Ti me tako jako voliš
Svi znaju da sam sposobna da slamam srca kao što sam već i jesam
Oterala sam i više nego jednog
Ja, ja, ja
Ti i ja
Se slažemo kao grmljavina i kiša
Ti, ti, ti
Zbog tebe osećam sve čak i kada je bolno
 
Čestitam, slavlje
Jer je moje srce najteže slomiti
Raskidamo da bismo se mirili
Samo da bih se probudila celog lica prekrivenog maskarom
I ja nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem u poslednje vreme
Nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem bejbi
Nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem bejbi
Nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem bejbi, plačljivica
 
Kako neko tako lep može da bude tako prokleto ružan
Pretpostavljam da sam naivna
Jer svaki put počnem da tripujem, klizim i upadam preduboko
Zapela u lošem snu
Ja, ja, ja
Ti i ja
Se slažemo kao vatra u avionu
Ti, ti, ti
Zbog tebe se osećam kao da ću jebeno poludeti
 
Čestitam, slavlje
Jer je moje srce najteže slomiti
Raskidamo da bismo se mirili
Samo da bih se probudila celog lica prekrivenog maskarom
I ja nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem u poslednje vreme
Nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem bejbi
Nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem bejbi
Nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem bejbi, plačljivica
 
Čestitam, slavlje
Jer je moje srce najteže slomiti
 
Čestitam, slavlje
Jer je moje srce najteže slomiti
Raskidamo da bismo se mirili
Samo da bih se probudila celog lica prekrivenog maskarom
I ja nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem u poslednje vreme
Nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem bejbi
Nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem bejbi
Nisam plačljivica, ali zbog tebe plačem bejbi, plačljivica
 
Поставио/ла: MissDestr0y У: Петак, 17/11/2017 - 15:00
Added in reply to request by Zoran Stankovic
See also
Коментари