Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Dancing Lambada

Lal- lal- lal- laa...
 
I wanna dance with you
With you all night
Lambada, lambada
I wanna dance with you
With you all night
Lambada, lambada
 
Lal- lal- lal- laa...
 
Your eyes are so blue
I'm looking at you
Just let me (to) be
The girl of your dreams
2x
 
I wanna dance with you
With you all night
Lambada, lambada
I wanna dance with you
With you all night
Lambada, lambada
 
Lal- lal- lal- laa...
 
I wanna dance with you
With you all night
Lambada, lambada
I wanna dance with you
With you all night
Lambada, lambada
 
Lal- lal- lal- laa...
 
Превод

Ples Lambada

Lal- lal- lal- laa...
 
Želim plesati s tobom,
s tobom cijelu noć.
Lambadu, Lambadu
Želim plesati s tobom,
s tobom cijelu noć
Lambadu, Lambadu.
 
Lal- lal- lal- laa...
 
Tvoje oči su tako plave
gledam u tebe.
Samo dopusti mi da budem
djevojka tvojih snova.
2x
 
Želim plesati s tobom,
s tobom cijelu noć.
Lambadu, Lambadu
Želim plesati s tobom,
s tobom cijelu noć
Lambadu, Lambadu.
 
Lal- lal- lal- laa...
 
Želim plesati s tobom,
s tobom cijelu noć.
Lambadu, Lambadu
Želim plesati s tobom,
s tobom cijelu noć
Lambadu, Lambadu.
 
Lal- lal- lal- laa...
 
Коментари
san79san79    Субота, 14/12/2013 - 08:28

Bok Jaime!
Nema puno grešaka... :) Evo ovako bi trebalo biti..Nisi pogriješio ovdje "with you"- s vama (to je iz poštovanja) ali mislim da se u pjesmi ne obrača iz poštovanja pa ide "s tobom"

Želim plesati s tobom,
s tobom cijelu noć.
Lambadu, Lambadu
Želim plesati s tobom,
s tobom cijelu noć
Lambadu, Lambadu.

Tvoje oči su tako plave
gledam u tebe.
Samo dopusti mi da budem
djevojka tvojih snova.