-
Dare to Live (Vivere) → превод на италијански
✕
Osa Vivere
Cerca di guardare domani non ieri
E tutte le cose che hai lasciato indietro.
Tutte quelle parole non hai detto,
Un sfioramento gentile non potevi trovare.
In questi giorni di facce senza nome
Non c'è la verità ma solo i pezzi,
La mia vita è tutto quello che devo dare.
Osa vivere fino all'ultimissimo,
Osa vivere, dimentica il passato.
Osa vivere dando qualcosa di te ad altri
Anche quando sembra c'è niente più rimasto per dare.
Ma se tu vedessi l'uomo
Davanti al tuo portone
Che dorme avvolto in un cartone,
Se tu ascoltassi il mondo una mattina
Senza il rumore della pioggia,
Tu che puoi creare con la tua voce,
Tu, pensi i pensieri della gente,
Poi, di Dio c'e solo Dio.
Vivere, nessuno mai ce l'ha insegnato,
Vivere, non si può vivere senza passato,
Vivere è bello anche se non l'hai chiesto mai,
Una canzone ci sarà, qualcuno che la canterà
Osa vivere cercando qualcuno che ami
(Perché, perché, perché, perché non vivi questa sera?)
Osa vivere, nessuno ma tutti noi
(Perché, perché, perché, perché non vivi ora?)
Osa vivere fino all'ultimissimo
(Perché, perché, perché la vita non è vita)
La tua vita è tutto quello che devi dare (Perché)
non l'hai vissuta
Vivere!
Osa vivere fino all'ultimissimo,
(Perché, perché, perché la vita non è vita)
La tua vita è tutto quello che devi dare (Perché)
non l'hai vissuta mai
Dirò di no (dirò di sì)
Dici osa vivere,
Osa vivere...
Оригинални текстови
Dare to Live (Vivere)
Кликните да видите оригиналне текстове (енглески, италијански)
✕
Collections with "Dare to Live ..."
1. | Covers that are more famous than the original song |
2. | Laura Pausini - 20 – The Greatest Hits (2013) [Tracklist] |
3. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos |
Andrea Bocelli: Топ 3
1. | Time to Say Goodbye (Con te partirò) |
2. | Quizás, quizás, quizás |
3. | Bésame mucho |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Tatiana
Гуру Kindness will save the world!
Допринос:1490 превода, 356 songs, захваљено 13316 пута, решио/ла 113 захтева помогао/ла 90 корисника, оставио/ла 872 коментара
Домаћа страница: vk.com/italianoditania
Језици: матерњи руски, течно енглески, италијански, руски, beginner белоруски, холандски, енглески, немачки, италијански
Perfect!!