Η Απόδειξη
- Извођач: Ceca
- Album: Ceca 2000
- Песма: Dokaz
- Превод: српски → грчки
- Поставио/ла:
theserbianhoney У: Уторак, 14/02/2012 - 19:50 - Преводи: енглески, португалски, руски, шпански
српски
Dokaz
Imas ruke kao svestenik
a srce bez milosti,
tvoja ruka zna da miluje
al' ne zna da oprosti
Dokaz, ja sam ti zivi dokaz
kad dvoje ljubav ubiju
samo jedan kaznu snosi
Dokaz, dacu ti zivi dokaz
kada ti budu javili
da voda nesto nosi
Imas lice kao andjeo
a krv ti je necista
krevet ti na cvece mirise
a dusa na zgarista
Η Απόδειξη
Έχεις τα χέρια του ιερέου
Και η καρδιά χωρίς τη χάρη
Το δικό σου το χέρι ξέρει να χαϊδεύει
Αλλά δεν ξέρει να συγχωρεί
Απόδειξη, εγώ σου είμαι η ζωντανή απόδειξη
Όταν οι δύο άνθρωποι σκοτώσουν την αγάπη
Μόνο ένας πληρώνει την ποινή
Απόδειξη, θα σου δώσω τη ζωντανή απόδειξη
Όταν θα σου πουν
Ότι τα νερά κουβαλούν κάτι
Έχεις το πρόσωπο του αγγέλου
Και το αίμα σου είναι ακάθαρτο
Το κρεβάτι σου μυρίζει λουλούδια
Και η ψυχή καμένα
Comments