Two Minutes (Dva minuta)

црногорски

Dva minuta

Још једна ноћ без ње
о, како боли ме, да знаш
јер послије нас баш све
све је нестало у прах
 
Ја добро знам, крив сам
и сада повратка ми нема
о, Боже мој, без ње
за живот разлог више немам
 
Дуге улице
још твоје име
ноћу говоре
 
РЕФ.
Дај ми бар два
само два минута тражим
зар не видиш да луд сам
а ти ми требаш да се спасим
 
Дај ми, јер дугујеш
послије свега бар толико
и добро знаш, да као ја
никада вољети те неће нико
као ја, као ја...
 
Ја добро знам, крив сам
и сада повратка ми нема
о, Боже мој, без ње
за живот разлог више немам
 
Свако свитање
к'о зива рана
боли без тебе
 
Transliteration submitted by Katerina Proeski on Субота, 10/09/2016 - 22:27
Jos jedna noc bez nje
o, kako boli me, da znas
jer poslije nas bas sve
sve je nestalo u prah
 
Ja dobro znam, kriv sam
i sada povratka mi nema
o, Boze, moj, bez nje
za zivot razlog vise nemam
 
Duge ulice
jos tvoje ime
nocu govore
 
REF.
Daj mi bar dva
samo dva minuta trazim
zar ne vidis da lud sam
a ti mi trebas da se spasim
 
Daj mi, jer dugujes
poslije svega bar toliko
i dobro znas, da kao ja
nikada voljeti te nece niko
kao ja, kao ja...
 
Ja dobro znam, kriv sam
i sada povratka mi nema
o, Boze, moj, bez nje
za zivot razlog vise nemam
 
Svako svitanje
k'o ziva rana
boli bez tebe
 
Поставио/ла: andr33a У: Петак, 17/12/2010 - 13:35
Last edited by Natoska on Четвртак, 22/08/2013 - 17:02
Align paragraphs
превод на енглески

Two Minutes

One more night without her
oh, this hurt me a lot, if you knew
because after us, just everything
everything have gone in the dust
 
I know well that i am guilty
and now there's no turning back
Oh my God, without her
I have no reason to live
 
Long roads
The night still calls
your name
 
REF
Give me two,
i ask only for two minutes
because you don't see that I am mad
and all i need is you to save me
 
Give me, because you owe me
after all these only that
and you know well, that like me
noone will ever love you
like me, like me
 
I know well that i am guilty
and now there's no turning back
Oh my God, without her
I have no reason to live
 
Every dawn
Like an open wound
Hurts Without you
 
Поставио/ла: daphne44 У: Петак, 17/12/2010 - 23:50
захваљено 4 пута
Guests thanked 4 times
КорисникОбјављено пре
andr33a5 година 50 недеља
5
Коментари