Apocalyptica - End of me (превод на грчки)

превод на грчки

(Tο) Τέλος μου

Ροζάρια
Αφημένα κάτω άπο το στρώμα
Όλες εκείνες οι αναμνήσεις
Ποιός θα μπορούσε να καταθέσει ως μάρτυρας;
Καθώς ξεχνιέσαι
Χρησιμοποίησέ το σαν όπλο
Και έμεινα να ματώνω
Περιμένοντας για την στίγμη
Όταν είχες την διασκέδασή σου
Ένα γεμάτο όπλο
 
Πάρε μακριά την τσακισμένη(/σπασμένη) σου μιζέρια
Δεν μπορώ να περιμέμω να διαγράψω την ανάμνησή σου
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
Ό,τι έδωσα πήγε χαμένο
Είμαι αυτός που υποφέρει
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
 
Δεν μπορώ να αντισταθώ
Δηλητιριάζοντας το μήνυμα
Απλά ένας ναρκισσιστής
Παγιδευμένος μέσα στα συντρίμμια
Και η συμπόνια που είχα έφυγε
Απονεκρωμένη άπο την τελετή
Μελοδραματική βασίλισσα
Στάσου πίσω απο το προπύργιό σου
Καθώς το βασίλειό σου πέφτει
Όλα επειδή
 
Πάρε μακριά την τσακισμένη(/σπασμένη) σου μιζέρια
Δεν μπορώ να περιμέμω να διαγράψω την ανάμνησή σου
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
Ό,τι έδωσα πήγε χαμένο
Είμαι αυτός που υποφέρει
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
 
Η σωτηρία σου
Η καταστροφή μου
Δεν είμαι αυτός που θα σε σώσει
Είμαι κενός
Τελείως
Πνίγομαι στην σκιά σου
 
Πάρε μακριά την τσακισμένη(/σπασμένη) σου μιζέρια
Δεν μπορώ να περιμέμω να διαγράψω την ανάμνησή σου
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
Ό,τι έδωσα πήγε χαμένο
Είμαι αυτός που υποφέρει
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
 
Δεν μπορώ να διώξω το φάντασμά σου
Μέσα μόνο μεγαλώνει
Τίποτα δεν έμεινε παραμόνο η μιζέρια
Αυτό θα είναι το τέλος μου
 
Όλα τα σκατά που δημιούργησες
'Ολες οι ουλές που γιόρτασες
Δεν μπορούσαν να πάρουν μακριά τον πόνο σου
Δεν μπορούσαν να αναστήσουν το όνομά σου
 
Αυτή η αγάπη θα είναι το τέλος μου
Αυτή η αγάπη θα είναι το τέλος
 
Поставио/ла: annacinderella У: Понедељак, 09/05/2011 - 22:46
енглески

End of me

Више превода за "End of me"
грчкиannacinderella
4
Apocalyptica: Top 3
See also
Коментари
Ricku    Среда, 08/06/2011 - 17:23

can't wait- ανυπομονώ
bear the witness- αντέχει να κοιτάξει