-
Entre le bœuf et l'âne gris → превод на италијански
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Entre le bœuf et l'âne gris
Entre le bœuf et l’âne gris
Dort, dort, dort le petit fils
Mille anges divins, mille séraphins
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.
Entre les deux bras de Marie
Dort, dort, dort le fruit de vie
Mille anges divins, mille séraphins
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.
Entre les pastoureaux jolis
Dort, dort, Jésus qui sourit
Mille anges divins, mille séraphins
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.
En ce beau jour si solennel
Dort, dort, dort l’Emmanuel
Mille anges divins, mille séraphins
Volent à l’entour de ce grand Dieu d’amour.
Поставио/ла: maluca У: 2015-12-24
Превод
Tra il bue e l'asinello
Tra il bue e l'asinello
Dorme, dorme, dorme il bambinello
Mille Angeli Divini, mille Serafini
Volano attorno a questo grande Dio d'amore
Fra le braccia di Maria
Dorme, dorme, dorme il frutto della vita
Mille Angeli Divini, mille Serafini
Volano attorno a questo grande Dio d'amore
Tra i bei pastorelli
Dorme, dorme, dorme il bambinello
Mille Angeli Divini, mille Serafini
Volano attorno a questo grande Dio d'amore
In questo bel giorno così solenne
Dorme, dorme, dorme il bambinello
Mille Angeli Divini, mille Serafini
Volano attorno a questo grande Dio d'amore
Хвала! ❤ | ||
thanked 3 times |
Поставио/ла: Viola Ortes У: 2017-11-28
Последњи пут уредио/ла Viola Ortes у 2017-12-11
Christmas Carols: Топ 3
1. | Jingle Bells |
2. | Carol Of The Bells |
3. | Stille Nacht |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Violaortes@gmail.com
Име: Viola Ortes
Улога: Editor
Допринос:1825 превода, 1 транслитерација, 277 songs, захваљено 4105 пута, решио/ла 906 захтева помогао/ла 229 корисника, транскрибовао 34 песама, додао/ла 42 идиома, explained 58 idioms, оставио/ла 567 коментара
Језици: матерњи италијански, Venetan, течно француски, енглески, шпански, Venetan, intermediate немачки, beginner португалски
Il y a plusieurs versions de cette chanson. J'ai mis celle liée à cette vidéo. S'il vous plaît, faites les changements appropriés.