-
Επιφυλάσσομαι για κάθε μου δικαίωμα → превод на енглески
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Επιφυλάσσομαι για κάθε μου δικαίωμα
Αύριο ξημερώματα θα λύσω τη σιωπή μου
να δεις τι επιτρέπεται σε μια καρδιά που ντρέπεται
να ζει σαν τη δική μου
Αύριο ξημερώματα θα βρω τον εαυτό μου
κι ας λες εσύ πως σφράγισες τα χρόνια που μου ράγισες
δήθεν για το καλό μου
Επιφυλάσσομαι για κάθε μου δικαίωμα
Για το δικαίωμα να πω πως μετανιώνω
Για το δικαίωμα να πω πως ήταν ψέματα
όταν σου είπα πως για σένα υπάρχω μόνο
Αύριο ξημερώματα θα κόψω το σκοινί μας
να δεις πως δε συγχώρεσες και μόνο αδιαφόρησες
τα λάθη της ζωής μας
Αύριο ξημερώματα, θέλω να με ξεχάσεις
και μου λες πως σφράγισες τα χρόνια που μου ράγισες
δήθεν να μη με χασεις
Поставио/ла: xristos.11. У: 2016-04-14
Превод
I Reserve My Every Right
Tomorrow at dawn I will break my silence
So you can see what is allowed for a heart,
That is ashamed to live like mine does
Tomorrow at dawn I will find myself
Even if you say that you sealed the years you ruined for me, Supposedly for my own good
I reserve my every right
For the right to say that I'm regretful,
For the right to say that it was a lie,
When I said that I existed only for you
Tomorrow at dawn I'm going to cut our bond
So you can see that you didn't forgive the mistakes of our lives, You were only indifferent towards them
Tomorrow at dawn I want you to forget me
And you tell me that you sealed the years you ruined for me, Supposedly so you wouldn't forget me
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
xristos.11. | 7 година 11 months |
Поставио/ла: georgiaz73 У: 2016-05-23
Added in reply to request by xristos.11.
Paschalis Terzis: Топ 3
1. | Αρχιπέλαγος (Arhipelagos) |
2. | Άστατος (Astatos) |
3. | Παλιόκαιρος (Paliokairos) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Η μουσική δίνει ψυχή στο σύμπαν και φτερά στο νου για να πετάξεις και με την φαντασία σου να ζήσεις σε κόσμους μαγικούς (Πλάτων)
Име: Georgia
Улога: Гуру
Допринос:3252 превода, 29 transliterations, 568 songs, захваљено 18494 пута, решио/ла 1411 захтева помогао/ла 231 кориснику, 300 transcription requests fulfilled, оставио/ла 1772 коментара
Језици: матерњи грчки, течно енглески
Euxaristw