Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Eşti altfel

Îmi place să te văd zâmbind
Să te cuprind, să te simt
Moale în braţele mele
Să te apar de vânt
Şi ştiu că nu sunt
Cel mai bun pe pământ
Dar simt că aş putea fi
Dacă ai fi a mea, ştii
Am avut destule femei
Dar tu eşti altfel şi dacă vrei
Aş putea crea o lume a mea şi a ta
Nu accept alt răspuns decât "Da"
Să trecem prin timp amândoi
Pe plaje la soare sau la un ceai când sunt ploi
 
A mea a mea a mea
Tu eşti
A mea a mea a mea
Tu eşti
A mea a mea a mea
Iat-aşa un refren despre ce sunt pentru tine
Doar tu eşti
A mea a mea a mea
Tu eşti
A mea a mea a mea
Tu eşti
A mea a mea a mea
 
Îmi place cum arăţi dimineaţa
Şi mutrişoara dulce ce o faci când te speli pe faţă
Când mănânci ceva ce-ţi place ai privire de hoaţă
Şi de Martini numai dacă sunt olive şi gheaţă
Îmi place când eşti acasă fără machiaj eşti atât de frumoasă
Ţi-am spus de sute de ori că-mi place când eşti cu capul în nori
Şi uşa de la frigider plină de sticheri
Ca să nu uiţi
Îmi place când te-ntinzi în vârful degetelor ca să mă săruţi
 
A mea a mea a mea
Tu eşti
A mea a mea a mea
Tu eşti
A mea a mea a mea
Iat-aşa un refren despre ce sunt pentru tine
Doar tu eşti
A mea a mea a mea
Tu eşti
A mea a mea a mea
Tu eşti
A mea a mea a mea
 
Превод

Ты другая

Люблю видеть, как ты улыбаешься
Обнимать тебя, чувствовать тебя
Мягкую в своих объятиях
Защищать тебя от ветра
И знаю, что я не
Лучший на свете
Но чувствую, что мог бы быть
Если бы ты была моей, знаешь
У меня было достаточно женщин
Но ты другая и если хочешь
Мы могли бы создать свой мир, твой и мой
Я не приму другого ответа, кроме "Да"
Давай вместе пройдем сквозь время
На солнечном пляже или за чашечкой чая, когда дожди
 
Моя, моя, моя
Ты
Моя, моя, моя
Ты
Моя, моя, моя
Вот такой припев о том, кто я для тебя
Только ты
Моя, моя, моя
Ты
Моя, моя, моя
Ты
Моя, моя, моя
 
Мне нравится, как ты выглядишь по утрам
И твоё сладкое личико, когда ты умываешься
Когда ты кушаешь что-то, что тебе нравится, у тебя взгляд воришки
И пьешь Мартини, только когда есть оливки и лёд
Мне нравится, когда ты дома без макияжа, ты такая прекрасная
Сотню раз тебе говорил, мне нравится твоё мечтательное лицо
И дверь от холодильника вся в наклейках,
чтобы ты не забыла
Мне нравится, когда ты поднимаешься на кончики пальцев, чтобы поцеловать меня
 
Моя, моя, моя
Ты
Моя, моя, моя
Ты
Моя, моя, моя
Вот такой припев о том, кто я для тебя
Только ты
Моя, моя, моя
Ты
Моя, моя, моя
Ты
Моя, моя, моя
 
Carla's Dreams: Топ 3
Коментари