Vječnost (Eternity)

енглески

Eternity

Close your eyes so you dont feel them,
They dont need to see you cry
I cant promise I will heal you,
But if you want to I will try.
 
I sing the summer serenade
The past is done, we've been betrayed, its true.
Someone said the truth will out
I believe without a doubt, in you
 
You were there for summer dreamin',
And you gave me what I need.
And I hope you'll find your freedom,
For eternity, for eternity.
 
Yesterday when you were walking,
You talked about your Mom and Dad.
What they did had made you happy,
What they didnt made you sad.
 
We sat and watched the sun go down,
Picked a star before we lost the moon.
Youth is wasted on the young,
Before you know its come and gone too soon.
 
You were there for summer dreaming,
And you gave me what I need.
And I hope you'll find your freedom,
For eternity, for eternity.
 
I sing the summer serenade,
The past is done, we've been betrayed, its true.
Youth is wasted on the young,
Before you know its come and gone, too soon.
 
You were there for summer dreamin',
And you are a friend indeed.
And I hope you'll find your freedom,
For eternity.
 
You were there for summer dreamin',
And you are a friend indeed.
And I know you'll find your freedom,
Eventually, for eternity, for eternity.
 
Поставио/ла: ILMYMIK У: Уторак, 20/12/2011 - 01:58
Коментари подносиоца:
Align paragraphs
превод на хрватски

Vječnost

Zatvori svoje oči da ih ne osjetiš,
Ne moraju te vidjeti kako plačeš,
Ne mogu ti obećati da ću te izliječiti
Ali ako želiš, pokušati ću.
 
Pjevam ljetnu serenadu
Prošlost je svršena, bili smo izdani, to je istina.
Netko je rekao istina će se saznati,
Vjerujem bez sumnje, u tebe
 
Bila si tamo za ljetno sanjanje
I dala si mi što sam trebao.
I nadam se da ćeš naći svoju slobodu,
U vječnosti, u vječnosti.
 
Jučer dok si šetala
Pričala si o svojoj Mami i Tati.
Što su učinili da te razveselilo
Što su učinili da te rastužilo.
 
Sjedili smo i gledali sunce kako zalazi,
Izabrali zvijezdu prije nego što smo izgubili mjesec.
Mladost je potrošena na mlade,
Prije nego što znaš, dođe i prođe prebrzo.
 
Bila si tamo za ljetno sanjanje
I dala si mi što sam trebao.
I nadam se da ćeš naći svoju slobodu,
U vječnosti, u vječnosti.
 
Pjevam ljetnu serenadu
Prošlost je svršena, bili smo izdani, to je istina.
Netko je rekao istina će ...
Vjerujem bez sumnje, u tebe
 
Bila si tamo za ljetno sanjanje
I bila si mi prijatelj zaista.
I znam da ćeš naći svoju slobodu,
U vječnosti, u vječnosti.
 
Bila si tamo za ljetno sanjanje
I bila si mi prijatelj zaista.
I znam da ćeš naći svoju slobodu,
Konačno, u vječnosti, u vječnosti.
 
Поставио/ла: ameo У: Среда, 21/03/2012 - 11:49
Коментари аутора:

truth will out ~ istina će izaći na vidjelo // istina će se saznati

захваљено 10 пута
КорисникTime ago
rider4 године 37 недеља
Guests thanked 9 times
Idioms from "Eternity"
Коментари