✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Für immer
Ladys and Gentleman
This is G.A.
G.A.
Okay
uhhhhhhhhhhh
Ich seh Dich
Und ich kann es nicht beschreiben
Wie glücklich ich mit Dir bin
Ich will mein Leben nur mit Dir teilen
Es ist 'ne Qual ohne Dich,
Ich bin so glücklich, dass ich Dich habe
Ich hoff' ich verlier Dich nicht
Das ist kein Lovesong, das ist mein wahres Ich
Glaub mir, ich hüte Dich so gut ich kann
Ich halte Dich
Und fester als die Wolken den Regen halten können
Und sanfter küssen als Schnee hätte fallen können
Ich spür Dich an jeder Stelle meines Körpers
Als wärst Du Gänsehaut
Du hast mich umgehauen
Du kannst mir vertrauen
Ich werd' es nicht versauen
Du kannst auf mich bauen
Refrain 2x:
Ich will für immer mit Dir zusammen sein
Ich will für immer an deiner Seite sein
Ich bleib für immer nur mit Dir und nur bei Dir (und nur bei dir)
Ohne Dich wär ich am Boden
Du bist der Bund zu dem Wogen meines Herzens
Allein' mir vorzustellen, ohne Dich zu leben
Erfüllt mich so stark mit Schmerzen
Also versprich es mir, bleib für immer bei mir
Ich will niemals alleine sein
Und glaube mir, ich Liebe Dich so sehr
Du bist wie der Sonnenschein (bist wie der sonnenschein)
Ich spür Dich an jeder Stelle meines Körpers
als wärst Du Gänsehaut
Du hast mich umgehauen
Du kannst mir vertrauen
Ich werd' es nicht versauen
Du kannst auf mich bauen
Refrain 2x:
Ich will für immer mit Dir zusammen sein,
Ich will für immer an deiner Seite sein,
Ich bleib für immer nur mit Dir und nur bei Dir (und nur bei dir)
Ich will für immer
Ich will für immer
an deiner Seite sein
Refrain 2x:
Ich will für immer mit Dir zusammen sein,
Ich will für immer an deiner Seite sein,
Ich bleib für immer nur mit Dir und nur bei Dir (und nur bei dir)
Ich will für immer
Ich will für immer
An deiner Seite sein
Ohne Dich wär' ich am boden
meines Herzens
Ich will für immer
Поставио/ла: xAndrex У: 2014-09-22
Превод
Para siempre
Damas y Caballeros
Con ustedes G.A.
G.A.
Bueno
Oh
Te veo
Y no puedo describir
Cuán contento estoy contigo
Quiero compartir mi vida contigo
Es una tortura sin ti
Estoy tan contento de tenerte
Espero nunca perderte
Esta no es una canción de amor, es mi verdadero yo
Créeme, te cuidare lo mejor que pueda
Te sostengo
Y más fuere que las nubes sosteniendo la lluvia
Y te beso más suave que la nieve cayendo
Te siento en cada parte de mi cuerpo
Como si fueras piel de gallina
Me has alocado
Puedes confiar en mí
No lo arruinaré
Puedes contar conmigo
Coro x2:
Quiero estar junto a ti para siempre
Quiero estar a tu lado siempre
Me quedo para siempre sólo contigo y sólo junto a ti (y sólo junto a ti)
Sin ti estaría en el suelo
Tú eres el lazo de los latidos de mi corazón
Imaginar mi vida sin ti
Me llena de un fuerte dolor
Así que prométeme que te quedarás siempre conmigo
No quiero estar nunca solo
Y confía en mí, te amo demasiado
Eres como el brillo del sol (eres como el brillo del sol)
Te siento en cada parte de mi cuerpo
Como si fueras piel de gallina
Me has alocado
Puedes confiar en mí
No lo arruinaré
Puedes contar conmigo
Coro x2:
Quiero estar junto a ti para siempre
Quiero estar a tu lado siempre
Me quedo para siempre sólo contigo y sólo junto a ti (y sólo junto a ti)
Quiero para siempre
Quiero para siempre
Estar a tu lado
Coro x2:
Quiero estar junto a ti para siempre
Quiero estar a tu lado siempre
Me quedo para siempre sólo contigo y sólo junto a ti (y sólo junto a ti)
Quiero para siempre
Quiero para siempre
Estar a tu lado
Sin ti estaría en el suelo
De mi corazón
Quiero para siempre
✕
Идиоми из "Für immer"
1. | Piel de gallina |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
I'm fucking crazy, but I'm free.
Име: César
Супер члан Sugar Boy
Допринос:120 превода, 5 songs, захваљено 228 пута, решио/ла 36 захтева помогао/ла 21 кориснику, оставио/ла 6 коментара
Језици: матерњи шпански, течно немачки, beginner каталонски, енглески, француски, грчки, италијански, латински, португалски, руски, грузијски