"She couldn't find how to push through" meaning

Moderator moderately
maëlstrom's picture
Датум придружења: 16/02/2010
Корисник није на мрежи. Последњи пут је је долазио/ла пре 16 недеља 1 дан.

This line is from the song 'Moonlight Shadow' by Mike Oldfield.
http://lyricstranslate.com/en/Mike-Oldfield-Moonlight-Shadow-lyrics.html

I can't understand the verb 'push through' in that context. Can you help? Thanks.

Junior Member
3 превода
bocadillodepolla's picture
Датум придружења: 23/05/2011
Корисник није на мрежи. Последњи пут је је долазио/ла пре 1 година 13 недеља.

The phrasal verb 'push through' can be translated to 'overcome'.
A good way to think of it is being stuck in a crowd and trying to 'push through'.
It can also have connotations of endurance, as in to push through a difficult time or situation.

Hope that helps.

Moderator moderately
maëlstrom's picture
Датум придружења: 16/02/2010
Корисник није на мрежи. Последњи пут је је долазио/ла пре 16 недеља 1 дан.

Thanks bocadillodepolla Smile