-
Frozen → превод на хебрејски
✕
Превод
קפואה
לא מרגישה את חושיי
אני מרגישה רק קור
נדמה כי כל הצבעים נמוגים
לא מגיעה אל נשמתי
הייתי מפסיקה לרוץ
לו ידעתי שישנו עוד סיכוי
זה קורע אותי לגזרים להקריב הכל
אך אני נאלצת לשחרר
אומר לי שאני קפואה
?אך מה אני יכולה לעשות
לא יכולה לומר את הסיבות
מדוע עשיתי זאת למענך
כששקרים הופכים לאמת
הקרבתי למענך
אומר אתה שאני קפואה
?אך מה אני יכולה לעשות
אני יכולה להרגיש את צערך
,אתה לא תסלח לי
אך אני יודעת שתהיה בסדר
זה קורע אותי לגזרים שלעולם לא תדע
אך אני חייבת לשחרר
אומר לי שאני קפואה
?אך מה אני יכולה לעשות
לא יכולה לומר את הסיבות
מדוע עשיתי זאת למענך
כששקרים הופכים לאמת
הקרבתי למענך
אומר אתה שאני קפואה
?אך מה אני יכולה לעשות
הכל מכאן יחמוק
רק פיסות מנופצות ישארו
כשזכרונות דוהים לריקנות
רק הזמן יספר את סיפורו
אם הכל היה לשווא
לא מרגישה את חושיי
אני מרגישה רק קור
קפואה
?אך מה אני יכולה לעשות
קפואה
אומר לי שאני קפואה
?אך מה אני יכולה לעשות
לא יכולה לומר את הסיבות
מדוע עשיתי זאת למענך
כששקרים הופכים לאמת
הקרבתי למענך
אומר אתה שאני קפואה
קפואה
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Zarina01 | 6 година 5 months |
Поставио/ла: Thomas222 У: 2017-11-10
Added in reply to request by Zarina01
✕
Collections with "Frozen"
1. | Within Temptation | 💿 Singles |
2. | Within Temptation | Black X-Mas Concerts (2015 / 2016) |
3. | Within Temptation | Black Symphony (2008) |
Within Temptation: Топ 3
1. | Wireless |
2. | Faster |
3. | The Fire Within |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Translator and Editor
Име: Thomas
Улога: Уредник
Допринос:2292 превода, 1783 транслитерација, 1656 songs, 2 collections, захваљено 17946 пута, решио/ла 2387 захтева помогао/ла 524 корисника, 640 transcription requests fulfilled, додао/ла 88 идиома, explained 118 idioms, оставио/ла 1202 коментара, додао/ла 16 напомена
Језици: матерњи хебрејски, течно енглески