Махни се (Get out)

превод на бугарски

Махни се

Махни се,
Махни се,
Защото не знам какво смяташ да правиш.
 
Махни се,
Махни се,
Защото не знам за какво мислиш.
Нещо ми казва да се махна
Просто да се махна,
Защото не ми харесва да ме гледаш
 
Не те искам тук,
Не те искам наоколо,
Защото лицето ти просто ме плаши.
 
Изчезни,
Изчезни,
Защото не вярвам, че ти си този, който си
И този, който ми каза, че си.
 
Сега* си аут,
Махни се.
Не искам да знам какво смяташ да правиш.
 
Махни се (х8)
 
Напусни,
Напусни,
Ти се превърна в непоносима скука.
Изчезни,
Изчезни,
Преди гласът ти да ме разплаче.
 
Не те искам тук,
Не те искам наоколо,
Защото мисля, че си плашещо странен.
 
Изчезни,
Изчезни,
Не издържам да гледам лицето ти.
Иска ми се да отидеш някъде другаде.
Махни се,
Махни се,
Не искам да се мотаеш наоколо.
 
Махни се (х10)
 
Поставио/ла: kdravia У: Среда, 02/05/2012 - 16:43
Коментари аутора:

* Аз лично го чувам като "Now you're out" и в интерес на истината ми звучи по-добре

захваљено 1 пут
КорисникTime ago
Guest4 године 46 недеља
енглески

Get out

Get out
Get out
Cos I don’t know what you’re about
 
Get out
Get out
Cos I don’t know what you’re thinking about
Something says leave
 

Више

Archive: Top 6
КорисникОбјављено пре
4 године 46 недеља
5
Коментари
    May 3rd, 2012

Подкрепям Smile