-
Греши и кайся → превод на енглески
✕
Превод
Sin and Confess
To be honest, we are not in the same place.
You know yourself.
You will be happier anchored on new unknown shores.
To be honest, I will always understand you.
Also, when I had been abandoned and unloved.
Chorus:
Sin and confess, dear.*
Breathe and be happy without me.
I wanted to be so happy with you.
But this isn't love.
Sin and confess, dear.
And deal with it, it's all the worse day by day.
I always forgave you, but now.
I am no longer yours
And the stupid tears are not from pain but from emptiness.
They are simply splashes of my dream's cliff.
To be honest, I will always pray to the heavens.
But not for about you, but for somewhere you are happy and love.
Chorus:
Sin and confess, dear.
Breathe and be happy without me.
I wanted to be so happy with you.
But this isn't love.
Sin and confess, dear.
And deal with it, it's all the worse day by day.
I always forgave you, but now.
I am no longer yours
Хвала! ❤ | ||
thanked 5 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
¤♡Сερгεй Λαζαρεβ♡¤ | 4 године 3[1] недеље |
someone | 4 године 2 месеци |
Zarina01 | 6 година 9 months |
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: Даниил В. У: 2017-07-20
Added in reply to request by Zarina01
✕
Ani Lorak: Топ 3
1. | Лабиринт (Labirint) |
2. | Удержи моё сердце (Uderzhi moyo serdtse) |
3. | Забирай рай (Zabiray ray) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Улога: Супер члан
Допринос:113 превода, 22 транслитерација, 79 songs, 1 collection, захваљено 2501 пут, решио/ла 28 захтева помогао/ла 22 корисника, 7 transcription requests fulfilled, оставио/ла 18 коментара, додао/ла 2 напомена
Језици: матерњи енглески, течно руски, шпански, beginner кинески, дански, италијански, Quechua, српски, шведски, украјински
*She is using imperative form of a verb is used; commanding the action, sinning or confessing, be done.
Same thing with the line after it.