Насловна Насловна
Придружи нам се
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → дански → Michael Falch → Højt Oppe → енглески
  • Michael Falch

    Michael Falch

    Højt Oppe → превод на енглески

✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Højt Oppe

Du dukker op en nat
Som glimt på stjernehimlen
Og dine øjne lyser som ild
 
Til tider har jeg glemt
Til tider har jeg længtes
Engang gjorde jeg selv Vesterbro vild
 
Du krydser gennem skår og skønhed, over downtown CPH
Ildspygende drage, midnatsblå
 
Vi er så højt oppe, og vi ka' se så langt
Skal vi miste alt det her engang?
 
Hvordan sku' vi ha' vidst
Hvor der er bedst at være?
Vi går med det, som lokker, og gi'r os lov
 
Og alting koster, hvert et skridt
Der ikke stod i vores minuskripter
En dag er alver dét, vi troede, var for sjov
 
Du svæver som en guitarsolo på en månestrålesti
Jeg låner af dit lys lidt ulykkelig
 
Vi er så højt oppe, og vi ka' se så langt
Skal vi miste alt det her engang?
Vi er så højt oppe, der er så langt ned
Og hvem vil nogensinde ned igen?
 
Er det tid at si' farvel?
Skal du længere ud i galaksen?
Du har din egen rumstation nu
 
Jeg tæller hvert et øjeblik
Som dommeren har lagt til
Min højdeskræk vil holde mig op jorden
 
Vi er så højt oppe, og vi ka' se så langt
Skal vi miste alt det her engang?
Vi er så højt oppe, der er så langt ned
Ogvem vil nogensinde ned igen?
 
Превод

Up High

You show up one night
Like rays on the starry sky
And your eyes shine like fire
 
At times, I've forgotten
At times, I've been yearning
I used to make Vesterbro wild myself
 
You cross shards and beauty, above downtown CPH
A fire breathing dragon, midnight blue
 
We're up so high and we can see so far
Are we to lose all this eventually?
 
How would we have known
Where it was best to be?
We go with what tempts and allows us
 
And everything costs, every single step
Which wasn't in our script
Some day, what we thought was funny will be serious
 
You're soaring like a guitar solo on a moon ray path
I borrow your light, a bit unhappy
 
We're up so high and we can see so far
Are we to lose all this eventually?
We're up so high, it's so far down
And who would ever want to come down again?
 
Is it time to say goodbye?
Are you going farther out in the galaxy?
You've got your own space station now
 
I count every moment
That the referee has added
My fear of heights will keep me on Earth
 
We're up so high and we can see so far
Are we to lose all this eventually?
We're up so high, it's so far down
And who would ever want to come down again?
 
✕
Michael Falch: Топ 3
1.Binder Mig Aldrig Igen
2.Nær
3.Sommer På Vej
Коментари
↑↓