Тражи
Придружи нам се
Sign in
Sign up
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Помоћ
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Корисни ресурси
lyricstranslate.com форум
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
LT
→
арапски
→
Moeen Charif
→
حبيبي
→ транскрипција
Moeen Charif
حبيبي
→ транскрипција
2 превода
транскрипција,
енглески
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
арапски
енглески
транскрипција #1
حبيبي
حبيبي يا أمل بكره
وليش الهجر صارحني
في قلبي في إلك ذكرى
عزيزة مهما تجرحني
إذا غلطان سامحني
أنا وقلبي فدا عيونك
تعودنا على جنونك
أنا أعشق ذبحة جفونك
وإنت بالهجر ذابحني
إذا غلطان سامحني
حبيبي يا هلي وناسي
ماظنك حبنا ناسي
يا خوفي يصدق إحساسي
وتمشي وما تصالحني
إذا غلطان سامحني
транскрипција
арапски
енглески
транскрипција #1
Habibi
Habibi ya amal bokra
we leish el hajr sarihny
bi galbi fee ilak zikra
aziza mahma tijrahni
iza ghaltan samihny
Ana w galbi fida Oyoonak
tawadna ala jnoonak
ana ashag zabhet jfoonak
w inta bil hajr zabihny
iza ghaltan samihny
Habibi ya haly w nasy
ma zonnak hobbina nasy
ya khoufy yosdog iihsasy
we timshy w ma tisalihny
iza ghaltan samihny
Додај нови превод
Захтевај превод
Moeen Charif: Топ 3
1.
أصعب كلمة (As3ab Kelme)
2.
يا دني (Ya Deneh)
3.
حبيبي (Habibi)
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
О преводиоцу
dolphin225
Улога:
Корисник
Допринос:
5 превода, 4 транслитерација, 143 песама, захваљено 174 пута, транскрибовао 2 песама
↑
↓