Hanggang Dito Na Lang (This is Where it Ends)

тагалог

Hanggang Dito Na Lang

Puwede pa bang mangarap
na minsan ay makita kang muli?
Gusto ko lang pagbigyan
ang puso kong nananabik
Puwede ba sa dating tagpuan?
Mahawakan ang iyong kamay?

Hindi naman siguro kasalanan
Dahil ito'y nararamdaman

*Alam kong
Hanggang dito na lang
Tanggap ko na'ng kapalaran
Lagi ka pa ring mamahalin
Alam kong
Hanggang dito na lang
Tanggap ko na'ng kapalaran
Kahit ganito na lang

Puwede pa bang sabihin
Na ikaw pa rin
Ang sigaw ng damdamin?
Wag mo sana akong layuan
Sapat na na ako'y
Iyong pakinggan
Pwede kopa bang ipagbilin?
Na ala-ala ko'y iyong dalhin?

Na ako'y maging bahagi man lang
Ng iyong isip at damdamin
*

(2nd voice):
Lagi mo itong tandaan
Sapat na maalala mo lang

Коментари подносиоца:

one of my favorite songs from the Philippines that was used as a theme song for a telenovela called 'Lobo'.

Try to align
енглески

Hanggang Dito Na Lang (This is Where it Ends)

Can I still dream
That one day I will see you?
I just want to give
my heart a chance that's longing
Can we meet at the same old place?
So just to hold your hands?

It doesn't seem a bad thing
because this is being felt

*I know
This is where it ends
I accepted the fate
You will forever be loved
I know
This is where it ends
I accepted the fate
Even if it ended this way

Can I still say
That you're the one
That I am still asking for
Please don't walk away from me
It's enough that
You will listen to me
Can I still entrust it?
That my memory, you will take with you?

That I may be even just a part
Of your mind and your feelings
*

(2nd voice):
Always remember this
It's enough that you remember

Поставио/ла: Zutchen У: Среда, 17/03/2010 - 06:55
Коментари аутора:

to listen to the song: http://www.youtube.com/watch?v=LElBBUtK1NQ

enjoy!

0
Ваша оцена: None
Comments