Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • ROZES

    Hangin' On → превод на хрватски

Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

Iščekivajući

Željela sam te voljeti, željela sam biti s tobom
Ti si želio da moje srce prestane, prestane osjećati
I ti sa sta tim stavom, hladan ko led, otporan na metke
Ne možeš ubrizgati moju ljubav, ljubav u sebe.
 
Ako želiš učini jednu stvar,
nemoj pustiti
Ako želiš pokidati moje konce, pokidaj ih sve.
Ali me nemoj ostaviti u iščekivanju
 
Ne znam zašto me činiš takvom,
Ne znam zato si uništio moju sreću.
Ali me držiš, držiš u iščekivanju.mi sjedimo
Blizu i daleko, mi sjedimo na suncu.
Gledam u tvoje usne sa znojem toliko slanim
Ovdje smo, ovdje smo samo iščekujemo
Samo iščekujemo, samo iščekujemo.
 
Željela sam te zaustaviti, željela sam pobjeći s tobom
Ti si želio da se prestanem, prestanem truditi
Objasniti koliko je teško bilo pustiti te.
Da li je nešto ispalio metak kroz moju glavu?
 
Ako želiš učini jednu stvar,
nemoj pustiti
Ako želiš pokidati moje konce, pokidaj ih sve.
Ali me nemoj ostaviti u iščekivanju
 
Ne znam zašto me činiš takvom,
Ne znam zato si uništio moju sreću.
Ali me držiš, držiš u iščekivanju.mi sjedimo
Blizu i daleko, mi sjedimo na suncu.
Gledam u tvoje usne sa znojem toliko slanim
Ovdje smo, ovdje smo samo iščekujemo
Samo iščekujemo, samo iščekujemo.
 
Ako želiš učini jednu stvar,
nemoj pustiti
Ako želiš pokidati moje konce, pokidaj ih sve.
Ali me nemoj ostaviti u iščekivanju
 
Ne znam zašto me činiš takvom,
Ne znam zato si uništio moju sreću.
Ali me držiš, držiš u iščekivanju.mi sjedimo
Blizu i daleko, mi sjedimo na suncu.
Gledam u tvoje usne sa znojem toliko slanim
Ovdje smo, ovdje smo samo iščekujemo
Samo iščekujemo, samo iščekujemo.
 
Samo iščekujemo, samo iščekujemo.
 
Оригинални текстови

Hangin' On

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

Коментари