-
Home → превод на португалски
20 превода•српски+19 више, Nahuatl, вијетнамски, грчки #1, #2, индонежански, италијански, кинески, мађарски, немачки, персијски, португалски, румунски, руски, тајландски, турски, украјински, фински, француски, шпански
✕
Превод
Casa
Outro dia de sol
Veio e já foi embora
Em Paris e Roma
Mas eu quero ir pra casa
Mmmmm
Talvez cercado por
Milhões de pessoas eu
Ainda me sinto só
Só quero ir pra casa
Ah, sinto sua falta, você sabe
E eu guardo todas as cartas que escrevi para você
Com uma ou duas linhas
"Estou bem amor, como vai você?"
Eu as enviaria mas sei que não é suficiente
Minhas palavras são frias e monótonas
E você merece mais do que isso
Um outro avião
Outro lugar ao Sol
Eu sei que tenho sorte
Mas eu quero ir pra casa
Mmmm, eu tenho que ir pra casa
Me deixe ir pra casa
Estou muito longe de onde você está
Eu quero ir pra casa
E eu me sinto como se vivesse a vida de outra pessoa
É como se eu tivesse ido embora
Quando tudo estava certo
E eu sei porque você não pôde
Vir junto comigo
Mas esse não era seu sonho
Mas você sempre acredita em mim
Outro dia de sol
Veio e já foi embora
Em ambas Paris e Roma
Mas eu quero ir pra casa
Me deixe ir pra casa
E estou cercado por
Milhões de pessoas e eu
Ainda me sinto só
Ah me deixe ir pra casa
Ah, eu sinto sua falta
Me deixe ir pra casa
Eu já sofri
Baby, acabou
Eu tenho que ir pra casa
Me deixei ir pra casa
Tudo acabará bem
Estarei em casa hoje
Estou voltando pra casa
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: Don Juan У: 2013-01-04
✕
Collections with "Home"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
Michael Bublé: Топ 3
1. | Sway |
2. | Feeling Good |
3. | L.O.V.E. |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Уредник 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Допринос:9794 превода, 4 транслитерација, 8456 songs, 269 collections, захваљено 15444 пута, решио/ла 383 захтева помогао/ла 219 корисника, 160 transcription requests fulfilled, додао/ла 203 идиома, explained 184 idioms, оставио/ла 41908 коментара
Домаћа страница: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Језици: матерњи португалски, течно енглески, intermediate италијански, шпански, beginner француски, грчки, домородачки језици (Бразил), латински
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.