-
Hoşça kal → превод на шпански
39 превода•српски #1+38 више, #2, азерски, албански #1, #2, арапски #1, #2, #3, бугарски #1, #2, #3, грчки, енглески #1, #2, индонежански #1, #2, италијански, казашки, курдски (курманџи) #1, #2, курдски (сорани), мађарски, немачки, персијски #1, #2, #3, пољски, румунски #1, #2, руски, узбечки, француски #1, #2, хрватски, чешки, шпански #1, #2, јапански, јерменски
✕
Превод
Adiós
Nunca viste
Como eramos
Regando las flores de plástico
Nunca viste
Nunca viste
Que siempre bailábamos
En las piezas del cristal
Tú, entonces
Como todo lo que se parecía a ti
Olvidé
Mientras me derretía en tus manos
Adiós
Sea lo que sea, deberá ser sin ti
No me quedaré en tus lagunas
Olvidé
Nunca viste
Es nuestro destino
Nadie tiene a alguien (para confiar, vivir, etc.)
Nadie
Nunca viste
Que ya estaba escrito
Gasté todas mis palabras
Tú, entonces
Como todo lo que se parecía a ti
Olvidé
Mientras me derretía en tus manos
Adiós
Sea lo que sea, deberá ser sin ti
No me quedaré en tus lagunas
Olvidé
Хвала! ❤ | ||
thanked 28 times |
Поставио/ла: Kali Abyss У: 2012-06-05
Added in reply to request by ILDA MERY
✕
Молимо, помозите овом преводу: "Hoşça kal"
Emre Aydın: Топ 3
1. | Hoşça kal |
2. | Duymak istiyorum |
3. | Belki bir gün özlersin |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Traduje la letra basandome en los lyrics en Ingles =)
I made my translation based on the lyrics in English =)