✕
Превод
Comment pousse l'herbe?
Il y a un cimetière près de la gare
Où les filles portent des jupes de nylon et
Des sandales achetées en Hongrie
Les garçons se promènent sur leur Riga 1
Sur la colline
Tant de tristesse et de peine,
Les arbres meurent debout
C'est là que nous nous rencontrions
Et nous débattions avec nos fusils
M'aimerais-tu toujours
Si les horloges pouvaient tourner à l'envers?
Les filles se rempliraient de sang et
L'herbe serait verte à nouveau
Souviens-toi des morts,
Ils étaient si génial,
Certains d'entre eux
Comment pousse l'herbe?
Sang, sang, sang
Où gisent les garçons?
Boue, boue, boue
Comment pousse l'herbe?
Sang, sang, sang
Mais je vivais la vie d'un aveugle,
Un visage blanc en prison,
Mais tu a créé une vie à partir de rien
Maintenant, je chevauche mon cheval noir
Tu me manques plus
Que tu ne le sauras jamais
J'attends avec mes yeux rougis
Et mon coeur de pierre
Comment pousse l'herbe?
Sang, sang, sang
Où gisent les garçons?
Boue, boue, boue
Comment pousse l'herbe?
Sang, sang, sang
Je regarde, vaincu,
Les étoiles dans la nuit
La lumière de ma vie s'est entièrement consumée
Il n'y aura pas de lendemain
Puis tu soupires dans ton sommeil,
Et le jour ramène avec lui le sens de cette vie
Comment pousse l'herbe?
Sang, sang, sang
Où gisent les garçons?
Boue, boue, boue
Comment pousse l'herbe?
Sang, sang, sang
Хвала! ❤ | ||
thanked 3 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 3 times
Поставио/ла: crimson_antics У: 2014-02-10
✕
Collections with "How Does the Grass ..."
1. | David Bowie ★ The Next Day (2013) |
David Bowie: Топ 3
1. | Space Oddity |
2. | Starman |
3. | "Heroes" |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Улога: Retired Moderator
Допринос:9250 превода, 90 transliterations, 6451 песама, захваљено 27696 пута, решио/ла 2057 захтева помогао/ла 497 корисника, 11 transcription requests fulfilled, додао/ла 34 идиома, explained 14 idioms, оставио/ла 3074 коментара
Језици: матерњи француски, течно енглески, немачки, advanced шпански, intermediate чешки, португалски, руски, beginner белоруски, бугарски, грчки, пољски, шведски, Nepali