Насловна Насловна
Придружи нам се
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → арапски, арапски (друге варијанте), Aramaic (Syriac Classical) → Fairuz → أؤمن → енглески
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

أؤمن

أُوْمِنْ أنْ خَلْفَ الحبّاتِ الوادعاتْ .. تزهو جناتْ
أُوْمِنْ أنْ خَلْفَ الليل العاتي الأمواجْ .. يعلو سراجْ
أُوْمِنْ أنّ القلب المُلقى في الأحزانْ .. يلقى الحنانْ
كُلّي إيمــــان
 
أُوْمِنْ أنْ خَلْفَ الريحِ الهوجاءِ شفاهْ .. تتلو الصلاه
أُوْمِنْ أنْ في صمت الكون المُقْفَلِ .. من يُصغي لي
إنّي إذْ ترنو عيناي للسماءْ .. تصفو الأضواءْ .. تعلو الألحانْ
كلي إيمــــان
 
Превод

I believe

I believe for every tender grain, gardens bloom
I believe that after the night with its harsh waves, there's light
I believe that the sorrowful heart finds kindness
I have faith
 
I believe that there are praying lips within the hurricane
I believe that there is someone who listens in the great silence of the universe
When I look towards the sky, the lights become clearer, the melodies become louder
I have faith
 
Молимо, помозите овом преводу: "أؤمن"
арапски → шпански TurfHeadClic
Collections with "أؤمن"
1.Songs in standard Arabic: Part four أغان بالفصحى: الجزء الرابع
Fairuz: Топ 3
1.أنا لحبيبي (Ana La Habibi)
2.البنت الشلبية (El Bint El Shalabiya)
3.لبيروت (Li Beirut)
Коментари
↑↓