Лајк
-
I Want to Break Free → превод на бугарски
43 преводасрпски+42 више, азерски #1, #2, арапски, бошњачки, бугарски, вијетнамски, грчки, дански, есперанто, италијански, јапански, каталонски, мађарски #1, #2, #3, немачки #1, #2, норвешки, персијски #1, #2, пољски, португалски, румунски #1, #2, #3, руски #1, #2, #3, турски #1, #2, украјински, фински #1, #2, француски #1, #2, хебрејски, холандски, хрватски, чешки, шведски, шпански #1, #2
✕
Превод
Искам да се освободя
Искам да се освободя
Искам да се освободя
Искам да се освободя от лъжите ти.
Ти си си самодостатъчна, нямам нужда от теб.
Трябва да се освободя
Бог знае, Бог знае, че искам да се освободя.
Влюбих се
Влюбих се за първи път
И този път знам със сигурност,
Че съм влюбен.
Бог знае, Бог знае, че съм влюбен.
Странно е, но е истина, да
Не мога да си представя, че ме харесваш по този начин
Но трябва да съм сигурен в това,
Когато прекрача прага на тази врата.
О, как искам да съм свободен, мила
О, как искам да съм свободен
О, искам да се освободя
Но животът си продължава
Не мога да свикна да живея без, да живея без
Да живея без да си до мен
Не искам да живея сам!
Бог знае, че трябва да се справя сам.
Мила, не вижда ли, че
Трябва да се освободя
Трябва да се освободя
Искам да се освободя. да
Искам, искам, искам
Искам да се освободя
Хвала! ❤ | ||
thanked 8 times |
Поставио/ла: kdravia У: 2016-04-10
Added in reply to request by galina.dimitrova.52
Последњи пут уредио/ла kdravia у 2019-11-08
✕
Молимо, помозите овом преводу: "I Want to Break Free"
Collections with "I Want to Break Free"
1. | Part 2: Good songs of the 80's |
2. | LGBTQIA+ - Vol. I |
3. | Queen | The Works (1984) |
Queen: Топ 3
1. | Bohemian Rhapsody |
2. | The Show Must Go On |
3. | I Want to Break Free |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: kdravia
Улога: Editor
Допринос:1112 превода, 7 transliterations, 348 songs, захваљено 6700 пута, решио/ла 651 захтев помогао/ла 248 корисника, 109 transcription requests fulfilled, оставио/ла 834 коментара
Језици: матерњи бугарски, течно бугарски, advanced енглески, intermediate руски, beginner бошњачки, хрватски, немачки, италијански, македонски, црногорски, српски, шпански, украјински