✕
Превод
Voljela bih
Svaki dan postaje sve gore, ne bolje,
Možda bismo trebali sjesti i konačno razgovarati.
Jer gdje smo mi, to je teško ocijeniti,
Kad stojim pred zidom, aha.
Ti želiš znati zašto izgledam tužno i usamljeno.
Ti želiš znati zašto jedva mogu pričati, pa
Nisi ti kriv pa mi dopusti da ti kažem da mi je žao,
Što sam od tebe stvorila razlog za moj pad.
Voljela bih kad bih mogla biti kakva sam bila ranije.
Letjela sam visoko, ali sad se osjećam tako slomljeno.
Voljela bih kad bi ti mogao napraviti moj svijet boljim,
I odnijeti bol tako da ne bih bila tako daleko (aha)
Voljela bih, voljela bih, voljela bih, voljela bih
Voljela bih, voljela bih, voljela bih
Uvijek povrijediš ljude koji su ti najbliži,
Može biti da sam krivila tebe za sve što nije bilo u redu,
I ne znam zašto je tako teško reći ti,
Može biti da ti zato pišem ovu pjesmu! aha
Ti želiš znati zašto izgledam tužno i usamljeno.
Ti želiš znati zašto jedva mogu pričati, pa
Nisi ti kriv pa mi dopusti da ti kažem da mi je žao,
Što sam od tebe stvorila razlog za moj pad.
Voljela bih kad bih mogla biti kakva sam bila ranije.
Letjela sam visoko, ali sad se osjećam tako slomljeno.
Voljela bih kad bi ti mogao napraviti moj svijet boljim,
I odnijeti bol tako da ne bih bila tako daleko (aha)
Voljela bih, voljela bih, voljela bih, voljela bih
Voljela bih, voljela bih, voljela bih
Voljela bih kad bih mogla biti kakva sam bila ranije.
Letjela sam visoko, ali sad se osjećam tako slomljeno.
Voljela bih kad bi ti mogao napraviti moj svijet boljim,
I odnijeti bol tako da ne bih bila tako daleko.
Voljela bih kad bih mogla biti kakva sam bila ranije.
Letjela sam visoko, ali sad se osjećam tako slomljeno.
Voljela bih kad bi ti mogao napraviti moj svijet boljim,
I odnijeti bol tako da ne bih bila tako daleko (aha)
Voljela bih, voljela bih, voljela bih, voljela bih
Voljela bih, voljela bih, voljela bih, (aha)
Voljela bih, voljela bih, voljela bih, voljela bih
Voljela bih, voljela bih, voljela bih
M de Vega
lilsi_lil✕
Collections with "I Wish"
| 1. | Hilary Duff - Dignity (2007) [Tracklist] |
| 2. | Hilary Duff - Live at the Gibson Amphitheatre (2009) [Tracklist] |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
