✕
Превод
Ich donner mich auf
Unter dem Zauber eines roten Mondes
Hypnotisiert vom Licht
Die Sonne betrügend
Ist die Stadt wach
Aufgeladen vom Licht
So hoch fließend
Ich donner mich auf
Stell mich der Nacht
Ich lasse alle meine Sorgen zurück
Ich tanze
Dieses Gefühl bleibt in Bewegung
Die ganze Nacht tanzen ...
Ich tanze
Dieses Gefühl hält mich im Takt
Die ganze Nacht lang tanzen
Die ganze Nacht tanzen
Klänge fließen durch unsere Adern
Es gibt nichts zu verstecken
Ich fühle, wie ich brenne
Die Kontrlle verliere
Voller Freude so lebendig
So hoch fließend
Ich tanze
Dieses Gefühl bleibt in Bewegung
Die ganze Nacht tanzen ...
Ich tanze
Dieses Gefühl hält mich im Takt
Die ganze Nacht lang tanzen
Die ganze Nacht tanzen
Ich donner mich auf
Stelle mich der Nacht.
Überschreite ...
Bewege mich so schnell ...
Ich lasse alle meine Sorgen zurück
Ich tanze
Dieses Gefühl bleibt in Bewegung
Die ganze Nacht tanzen ...
Ich tanze
Dieses Gefühl hält mich im Takt
Die ganze Nacht lang tanzen
Die ganze Nacht tanzen
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
dhani.ramirez | 6 година 11 months |
Поставио/ла: jemflower У: 2017-05-16
Added in reply to request by dhani.ramirez
✕
Collections with "Dressing to Kill"
1. | Fey- Vertigo (2002) (english version) |
Fey: Топ 3
1. | Díselo con flores |
2. | Azúcar amargo |
3. | La fuerza del destino |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: jemflower
Улога: Експерт
Допринос:313 превода, 82 песама, захваљено 621 пут, решио/ла 123 захтева помогао/ла 67 корисника, 9 transcription requests fulfilled, додао/ла 8 идиома, explained 17 idioms, оставио/ла 142 коментара
Језици: матерњи немачки, течно енглески, advanced холандски, intermediate латински
'Sich aufdonnern' is the translation you usually find for 'dress to kill'.
If you want to translate the meaning you'd rather say "sich sexy anziehen". You can as well say 'sich zurecht machen'.
Slangexpressions are 'sich aufbretzeln, sich aufpuzzeln'.