Coopysnoopy
Уторак, 22/03/2016 - 10:54
Translation adjusted to corrected original lyrics
✕
Превод
Your Kiss is Like a Rock
Your kiss is like a rock,
That bites you with its swing
It's the rather easy knock-out,
That strikes you in the ring.
It has the effect of a shock,
And that's why I sing like this:
"Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh"
Your kiss is like a rock!"
Your kisses aren't simply kisses,
Just one is worth at least three,
It's because of this, baby, that you please me.
and I tell you " ki-ki-kiss me like this!"
Your kiss is like a rock,
That bites you with its swing
It's the rather easy knock-out,
That strikes you in the ring.
It has the effect of a shock,
And that's why I sing like this:
"Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Your kiss is like a rock!"
(Instrumental)
Your kiss is like a rock,
That bites you with its swing
It's the rather easy knock-out,
That strikes you in the ring.
It has the effect of a shock,
And that's why I sing like this:
"Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Your kiss is like a rock!"
Your kisses aren't simply kisses,
Just one is worth at least three,
It's because of this, baby, that you please me.
and I tell you " ki-ki-kiss me like this!"
Your kiss is like a rock,
That bites you with its swing
It's the rather easy knock-out,
That strikes you in the ring.
It has the effect of a shock,
And that's why I sing like this:
"Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Your kiss is like a rock!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Your kiss is like a rock!"
| Хвала! ❤ |  |  |
| thanked 6 times | ||
Поставио/ла: 
ϕιλομαθής У: 2013-11-06
ϕιλομαθής У: 2013-11-06Последњи пут уредио/ла ϕιλομαθής у 2016-03-22
ϕιλομαθής у 2016-03-22Оригинални текстови
Il tuo bacio è come un rock
Кликните да видите оригиналне текстове (италијански)
✕
Adriano Celentano: Топ 3
| 1. | Azzurro |
| 2. | Il tempo se ne va |
| 3. | Il ragazzo della via Gluck |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
δωρεάν ελάβετε δωρεάν δότε