Alena Akgül
Петак, 13/02/2015 - 18:01
✕
Превод
Бессмертная
Если бы я потерялась в небе,
У меня осталось бы только одно крыло,
Им стал бы ты
Если бы я шла сквозь руины,
Лишь с тускло сияющим светом, ведущим меня
Этим светом был бы ты.
Если бы я была оставлена всеми богами,
И была выброшена на остров,
Ты был бы тем островом
Если бы один хрупкий шаг
На пути выглядел безнадежным,
Я пошла бы тем шагом.
Бессмертная, бессмертная,
У меня такое чувство, что я та единственная,
Которая переживет всю эту боль
Я умру за тебя
Бессмертная, бессмертная,
Я разорвала все части неба,
Которые не запечатали вечность
Я умру за тебя
Если слова оставляют следы,
Я оклеймлю свою кожу
Словами, которые мы не высказали
Тебя ничто не сотрет,
Я буду стоять на страже боли ,
Хотя это все, что остаётся
Люди будут красивыми словами убеждать,
Что 'ничего 'не стоит чего нибудь ,
Все это 'ничего' - мое
Что мне хорошего в том,
Чтобы найти свою судьбу,
Если она не ведет меня к тебе ?
Бессмертная, бессмертная,
У меня такое чувство, что я та единственная,
Которая переживет всю эту боль
Я умру за тебя
Бессмертная, бессмертная,
Я разорвала все части неба,
Которые не запечатали вечность
Я умру за тебя
Я умру за тебя
Бессмертная, бессмертная,
У меня такое чувство, что я та единственная,
Которая переживет всю эту боль
Я умру за тебя
Бессмертная, бессмертная,
Я разорвала все части неба,
Которые не запечатали вечность
Я умру за тебя
| Хвала! ❤ |  |  |
| thanked 10 times | ||
Поставио/ла: 
Natoska У: 2012-08-26
Natoska У: 2012-08-26Последњи пут уредио/ла Natoska у 2016-02-21
Natoska у 2016-02-21✕
Lara Fabian: Топ 3
| 1. | Je t'aime |
| 2. | Je suis malade |
| 3. | Quédate |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
© Natoska