Μια λέξη (Kelama)

превод на грчки

Μια λέξη

Μια λέξη σε παίρνει η σε φέρνει πίσω
Ποιός είπε ότι εγώ θα σε αφήσω;
Μην το πιστεύεις αυτό.
Θα ήταν εύκολο αγαπημένη μου να σε προδώσω;
Γύρνα πίσω...
Γύρνα πίσω και λογικέψου...
Οοο κάποιος που πιστεύει ότι έχει ειπωθεί για εμένα.
Δεν θα αφήσω ποτέ την καρδιά σου να φύγει...
Και γιατί να το κάνω αυτό;
Πες μου,
πες μου αν μπορώ να βρώ κάποια σαν εσένα.
Δεν υπάρχει καμία τόσο όμορφη όσο εσύ.
Είμασταν μαζί μόνο για δύο μέρες.
Ζω για εσένα και εσύ για εμένα.
Και ξέρεις μωρό μου από πότε;
Πριν σε δουν τα μάτια μου,
έζησα πολλά χρόνια με εσένα στο όνειρο μου.
Εγώ ρωτάω,
εγώ ρωτάω τον εαυτό μου κάθε φορά που σε συναντώ,
πως ζούσα πριν από εσένα.
Ποιος αισθάνεται την καρδιά μου εκτός από εσένα.
Δεν έχω κανέναν άλλο εκτός από εσένα.
Στο ορκίζομαι.
Δεν μπορώ να κοιμηθώ
αν είσαι έξω από τα μάτια μου αγαπητή μου(εννοεί αν δεν την βλέπει)
Το χαμόγελο σου με κάνει να ζήσω...!!!

Поставио/ла: Iwanna_Diabian У: Петак, 13/04/2012 - 13:58
Извор превода:
захваљено 1 пут
Guests thanked 1 time
арапски

Kelama

Молимо, помозите овом преводу: "Kelama"
Коментари