Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

La rompecorazones

ZiquiDaddyYankee
(Oh, Oh, Oh Oh)
(La, La)
(Oh, Oh, Oh Oh)
Ozuna
 
(Ozuna)
Te pone una trampa, primero se deja querer
te eleva hasta el cielo y luego te deja caer
y deja una huella, donde quiera que pase
a veces buena, a veces mala, pregunta bien
 
Le dicen la rompe corazones, falsas ilusiones
no esperes que cambie con el tiempo
se acostumbro a que la perdonen (×2)
 
(Daddy Yankee)
Mencionan su nombre y el diablo se esconde
ve como un trofeo a todos los hombres
dice que te ama y es que algo se trama
te tiene dormido, haciéndote la cama
to' lo que se propone ella lo consigue
quiere enamorarse y no se decide
después de bajar el cielo y no hay quien la obligue
caíste y es difícil que tu la olvides
 
Y empieza su venganza... cuando se gana tu confianza...
intenta pero su corazón no tranza...
te engaño y aun no pierde la esperanza... no
 
(Ozuna)
Empieza su venganza... cuando se gana tu confianza...
intenta pero su corazón no tranza...
te engaño y aun no pierde la esperanza... no
 
Le dicen la rompe corazones, falsas ilusiones
no esperes que cambie con el tiempo
se acostumbro a que la perdonen (×2)
 
(Daddy Yankee)
Me enamoro y ahora me ignora
me dijo que estaba sola
le llamo lo insaciable que en la cama me debora
hasta la mente me controla, mas de 24 horas
no sabes lo que te espera hay sorpresa en la gata pandora
 
na na, na na na na, na' lo que hagas va a ayudarte
(no no no no no) quizás te cures con el tiempo (ten cuidao)
pero esa marca va a quedarse yeah!
 
Y empieza su venganza... cuando se gana tu confianza...
intenta pero su corazón no tranza...
te engaño y aun no pierde la esperanza... no
 
(Ozuna)
Empieza su venganza... cuando se gana tu confianza...
intenta pero su corazón no tranza...
te engaño y aun no pierde la esperanza... no
 
(Daddy Yankee)
Le dicen la rompe corazones, falsas ilusiones
no esperes que cambie con el tiempo
se acostumbro a que la perdonen
 
(Ozuna)
Le dicen la rompe corazones, falsas ilusiones
no esperes que cambie con el tiempo
se acostumbro a que la perdonen
 
Eh, Eh
Chris Jedai
Gaby Music
DY
Ozuna
ZiquiDaddyYankee
 
Превод

Lomiljivica srca

ZiquiDaddyYankee
(Oh, Oh, Oh Oh)
(La, La)
(Oh, Oh, Oh Oh)
Ozuna
 
/
Napravi te zamku, ali prvo se da voleti,
Dize te sve do neba i kasnije te pusti da padnes,
I ostavi otisak, sta god se dogodilo,
Ponekad dobra, ponekad losa, dobro pitanje,
 
Kazu da je lomljivica srca, lazne iluzije,
Ne ocekuj da se promeni s vremenom,
Navikla se da joj oprastaju, 2x
 
/
Pomenu njeno ime i djavo se sakrije,
Sve muskarce gleda kao trofeje,
Kaze da te voli i nesto se sprema,
Ima te uspavanog, namestajuci krevet,
Sve sto se predlozi ona to dobije,
Zeli da se zaljubi i ne odlucuje se,
Posle skidanja neba i nema ko da joj naredjuje,
Pao si i tesko je da je zaboravis,
 
I pocinje tvoja osveta, kada zadobije tvoje poverenje,
Pokusava ali njeno srce ne vara,
Prevarila te i jos uvek ne gubi nadu, ne,
 
/
I pocinje tvoja osveta, kada zadobije tvoje poverenje,
Pokusava ali njeno srce ne vara,
Prevarila te i jos uvek ne gubi nadu, ne,
 
Kazu da je lomljivica srca, lazne iluzije,
Ne ocekuj da se promeni s vremenom,
Navikla se da joj oprastaju, 2x
 
/
Zavela me i sad me ignorise,
Rekla mi je da je bila sama,
Zovem je nezasitom, koja me u krevetu guta,
Cak mi i um kontrolise, i vise od 24 sata,
Ne znas sta te ceka, krije iznenadjenja macka pandora,
 
na na, na na na na, sve sto radis pomoci ce ti,
(no no no no no) mozda se izlecis sa vremenom (pazi se)
ali ovaj otisak ce ostati yeah
 
I pocinje tvoja osveta, kada zadobije tvoje poverenje,
Pokusava ali njeno srce ne vara,
Prevarila te i jos uvek ne gubi nadu, ne,
 
/
I pocinje tvoja osveta, kada zadobije tvoje poverenje,
Pokusava ali njeno srce ne vara,
Prevarila te i jos uvek ne gubi nadu, ne,
 
/
Kazu da je lomljivica srca, lazne iluzije,
Ne ocekuj da se promeni s vremenom,
Navikla se da joj oprastaju,
 
/
Kazu da je lomljivica srca, lazne iluzije,
Ne ocekuj da se promeni s vremenom,
Navikla se da joj oprastaju,
 
Eh, Eh
Chris Jedai
Gaby Music
DY
Ozuna
ZiquiDaddyYankee
 
Молимо, помозите овом преводу: "La rompecorazones"
Daddy Yankee: Топ 3
Коментари