Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
Add your language
156,948 текстова преведено на 136 језика
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Напредна претрага
Преводи
Напредна претрага
По извођачима
По ознакама
По језицима
Додај нову песму
Додај нови превод
Захтеви
Напредна претрага
По извођачима
Додај нову песму
Захтевај превод
Изрази
Тражи изрази
Додај нову реченицу
Захтевај објашњење
Помоћ
Заједница
Корисници
Форум
Чланци
Видео снимци
Здраво, нов сам овде!
Нове теме на форуму
Recent comments
О пројекту lyricstranslate.com
По језицима
албански
арапски
белоруски
бошњачки
бугарски
хрватски
чешки
дански
енглески
фински
француски
немачки
грчки
италијански
македонски
норвешки
персијски
пољски
португалски
румунски
руски
српски
словачки
словеначки
шпански
шведски
турски
украјински
Сви језици
Помоћ
Често постављана питања
Login
Registration
Skip to Navigation
белоруски
Одабери други језик
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scots Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Напредна претрага
Извођачи
18
Текстови
40
Преводи
201
Захтеви
38
Блогови и чланци
0
Изрази
0
Преводи са и на белоруски језик
Извођач
Песма
Језици
Comments
Mina Harker
Fort von mir
немачки → белоруски
9
Irina Bogushevskaya
zdes` ı vmeste (здесь и вместе)
руски → белоруски
5
Aliona Moon
O Mie
румунски → белоруски
-
Sati Kazanova
Zima
руски → белоруски
4
Andrea Bocelli
Bésame mucho
шпански → белоруски
7
Rowaida Attieh
Bala 7ob (بلا حب)
арапски → белоруски
7
3+2
Butterflies
енглески → белоруски
2
Dragana Mirkovic
Luce moje
српски → белоруски
12
Nataša Bekvalac
Nikad Ne Reci Nikad
српски → белоруски
15
Loreen
Euphoria
енглески → белоруски
-
Vanessa da Mata
Onde Ir
португалски → белоруски
11
Crvena Jabuka
Tugo, nesreco
бошњачки → белоруски
3
Ceca
Zadrzacu pravo
српски → белоруски
10
Samotsvety
Verba (Верба)
украјински → белоруски
3
Silbermond
Ich bereue nichts
немачки → белоруски
8
Natacha Atlas
Quand Je Ferme Les Yeux
француски → белоруски
9
Kardon
Zvany
белоруски → турски
-
Xandria
Vampire
енглески → белоруски
10
Vanessa da Mata
Acode
португалски → белоруски
17
Natasa Djordjevic
Alal vera
српски → белоруски
11
Indira Radić
Tetovaža
српски → белоруски
13
Ceca
Isuse
српски → белоруски
13
Kardon
Zvany
белоруски → енглески
-
Adriana Calcanhotto
Mulher Sem Razão
португалски → белоруски
10
Vanessa da Mata
A História de uma Gata
португалски → белоруски
13
Ceca
Culo bola
српски → белоруски
13
Sogdiana
Eto ne son (Это не сон)
руски → белоруски
5
Die Happy
Goodbye
енглески → белоруски
6
Demi Lovato
Skyscraper
енглески → белоруски
7
Indira Radić
Nisam sumnjala
српски → белоруски
9
Ceca
Ustani, budi se
српски → белоруски
13
Ceca
Votka Sa Utehom
српски → белоруски
11
B.N. Biaz Nazvy
Zhyve rok-n-rol (Жыве рок-н-рол.)
белоруски → енглески
-
Letzte Instanz
Dein Licht
немачки → белоруски
2
Mroja
Ja rok-muzykant
белоруски → енглески
-
L’Âme Immortelle
Without You
енглески → белоруски
4
Lyapis Trubetskoy
Купляй Беларускае
белоруски → пољски
-
Lyapis Trubetskoy
Belarus Freedom
белоруски → пољски
1
Pesnyary
Пагоня
белоруски → руски
1
Lyapis Trubetskoy
Маеш яйцы?
белоруски → узбечки
4
National Anthems
Soviet Belarus State Anthem - Гімн Беларускай ССР
белоруски → енглески
-
Lyapis Trubetskoy
Цмок ды Арол
белоруски → пољски
6
Lyapis Trubetskoy
Ружовыя акуляры
белоруски → пољски
-
Lyapis Trubetskoy
Грай
белоруски → украјински
2
Lyapis Trubetskoy
Маеш яйцы?
белоруски → руски
-
Lyapis Trubetskoy
Маеш яйцы?
белоруски → руски
19
Lyapis Trubetskoy
Маеш яйцы?
белоруски → енглески
11
Lyapis Trubetskoy
Маеш яйцы?
белоруски → пољски
-
Die Happy
Help me
енглески → белоруски
5
Lyapis Trubetskoy
Нафта
белоруски → енглески
-
Die Happy
Show Me Heaven
енглески → белоруски
4
Die Happy
Cry for more
енглески → белоруски
2
Die Happy
Survivor
енглески → белоруски
12
Muse
Sing For Absolution
енглески → белоруски
4
Neda Ukraden
Tanka linija
српски → белоруски
2
Neda Ukraden
Neka ide do đavola
хрватски → белоруски
3
Lyapis Trubetskoy
Не быць скотам
белоруски → пољски
-
N.R.M.
Pieśni pra kachańnie
белоруски → пољски
1
N.R.M.
Pavietrany šar
белоруски → пољски
1
N.R.M.
Mama, tata, heta ja
белоруски → пољски
4
B.N. Biaz Nazvy
Zhyve rok-n-rol (Жыве рок-н-рол.)
белоруски → пољски
-
Kardon
Zvany
белоруски → пољски
-
Neda Ukraden
Ponoc je
српски → белоруски
6
Theatres des Vampires
All my Tears
енглески → белоруски
7
Mina Harker
Letzter Kuss
немачки → белоруски
4
Theatres des Vampires
Anima Noir
енглески → белоруски
3
Demi Lovato
2 Worlds
енглески → белоруски
2
Nadia Ali
Mistakes
енглески → белоруски
2
Verasy
Завiруха
белоруски → руски
-
Lidija Bačić
Tišina
хрватски → белоруски
6
Snežana Savić
Vrele kiše
српски → белоруски
2
Severina
Gade
хрватски → белоруски
8
Nargiz Musayeva
Alvido
узбечки → белоруски
2
Nilufar Usmanova
Bir kuning baxsh et
узбечки → белоруски
2
The Kingdom of Tonga Cultural Group
'Ana Latu
Tongan → белоруски
4
Frou Frou
Breathe In
енглески → белоруски
2
Irina Dorofeeva
Балада
белоруски → Tongan
1
Tori Amos
Liquid Diamonds
енглески → белоруски
2
Lesiem
Agnus Dei/Pater Patriae
латински → белоруски
3
Hari Mata Hari
Napisi Mi Na Celo
бошњачки → белоруски
2
Nikola Rokvić
S' kim si me nocas varala
српски → белоруски
5
Irina Dorofeeva
Рэчанька
белоруски → украјински
1
Irina Dorofeeva
Рэчанька
белоруски → руски
5
Irina Dorofeeva
Балада
белоруски → енглески
2
Mustafa Sandal
Sikir Sikir
турски → белоруски
2
Hari Mata Hari
Eh da si još malo ostala
бошњачки → белоруски
2
Ivana Selakov
Pobediću bol
српски → белоруски
2
Hari Mata Hari
Nije cudo sto te volim ludo (II)
бошњачки → белоруски
2
Hari Mata Hari
Zavedi me
бошњачки → белоруски
2
Bassima
3youno
арапски → белоруски
2
Severina
Mala je dala
хрватски → белоруски
14
Hari Mata Hari
Lejla
бошњачки → белоруски
2
Asalah Nasry
Aady (3ady)
арапски → белоруски
2
Majida El Roumi
Bel Alb Khallini
арапски → белоруски
2
Severina
Moj Sokole
хрватски → белоруски
2
Severina
Krivi spoj
хрватски → белоруски
2
Natacha Atlas
leysh natarak
арапски → белоруски
2
Severina
Nedostaješ mi
хрватски → белоруски
2
Scorpions
Believe in love
енглески → белоруски
4
Scorpions
Money and fame
енглески → белоруски
3
1
2
3
next ›
last »
Изрази и идиоми:
Види сви изрази
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Помози преводу
Нови
Најтраженије
Heilsarmee - You and Me
енглески → српски
ByeAlex - Kedvesem
мађарски → српски
Martin Ajdarević - Takav Je Bog
српски → енглески
Више захтева
Donny Montell - Dviese kelyje
литвански → енглески
Arctic Monkeys - Are You Mine
енглески → мађарски
Blla Blla Blla - O mirë sa mirë
албански → македонски
Stresi - Lamtumire
албански → енглески
John Newton - Amazing Grace
енглески → Амхарски
Nicki Minaj - Grinding Getting Money
енглески → арапски
Jon Secada - Otro Día Más Sin Verte
шпански → турски
Arctic Monkeys - Are You Mine
енглески → мађарски
Christmas Carols - Joy to the world
енглески → филипински
Murat Boz - Aşklarım Büyük Benden
турски → италијански
Више захтева