хрватски

Преводи са и на хрватски језик

ИзвођачПесмаЈезициКоментари
BeyoncéPray You Catch Meенглески → хрватски-
Ava KarabatićTRI PUTA NA DANхрватски → италијански-
Ava KarabatićTRI PUTA NA DANхрватски → српски-
Louise LabéSonnet IXфранцуски → хрватски-
Louise LabéSonnet XIVFrench (Middle French) → хрватски-
BeginiIz protestaхрватски → енглески-
BeginiPrezimeхрватски → енглески-
BeginiDoči ču ti nočasхрватски → енглески-
BeginiKome da se žalimхрватски → енглески-
BeginiKad si biralaхрватски → енглески-
Dulce MaríaNo Sé Llorarшпански → хрватски-
Anna GermanCyganeriaпољски → хрватски-
Alberto CortezMi árbol y yoшпански → хрватски-
Anna GermanCoś mi się wydajeпољски → хрватски-
Anna GermanChcę tańczyć w majową nocпољски → хрватски-
Ania WyszkoniZapytaj mnie o to, kochanyпољски → хрватски-
Ania WyszkoniZakochaj nasпољски → хрватски-
Ania WyszkoniZ ciszą pośród czterech ścianпољски → хрватски-
Ania WyszkoniGdy naga stoję przed Tobąпољски → хрватски-
HalseyHauntingенглески → хрватски-
Lana Del ReyAll Smilesенглески → хрватски-
JoywaveSomebody Newенглески → хрватски-
BeyoncéGhost / Hauntedенглески → хрватски-
Pastora SolerConócemeшпански → хрватски-
BeyoncéAt Lastенглески → хрватски-
BeyoncéSandcastlesенглески → хрватски-
BeyoncéFreedomенглески → хрватски-
Lidija KočovskaŠto te nema (Што те нема)македонски → хрватски1
Sandra EcheverriaLo Vine A Decirшпански → хрватски-
Bars & MelodyShining Starенглески → хрватски-
Sandra EcheverriaCuantas vecesшпански → хрватски-
Ania WyszkoniW całość ułożysz mnieпољски → хрватски-
Ania WyszkoniWiem, że jesteś tamпољски → хрватски-
Magdalena WelcDziewczynkaпољски → хрватски-
TarkanBenim sadık yarimтурски → хрватски-
Tarkanuyanтурски → хрватски-
FransIf I were sorryенглески → хрватски-
Dražen ZečićGovore mi mnogi ljudiхрватски → пољски-
DrakeOne Danceенглески → хрватски-
Opća opasnostNenapisana stranicaхрватски → португалски-
Sandra EcheverriaMe Falta El Aireшпански → хрватски-
Sandra EcheverriaMe quedo aquiшпански → хрватски-
Darko RundekApokalipsoхрватски → португалски-
Lana JurčevićTabuхрватски → шпански-
Sinovi ravniceNesrecoхрватски → руски-
Jelena RozgaUdajem seхрватски → руски2
Anna GermanChcę być kochanąпољски → хрватски-
Anna GermanByle tylko ze mnąпољски → хрватски-
Gloria TreviAcostada a media calleшпански → хрватски-
Erkan OğurBülbülün altın kafesteтурски → хрватски-
ReikYa Me Enteréшпански → хрватски-
Lidija Bačić Od Ljubavi Pijanaхрватски → енглески-
Pablo AlboránSe puede amarшпански → хрватски-
Enrique IglesiasDuele El Corazónшпански → хрватски-
SeverinaMore tugeхрватски → српски-
Ellie GouldingOn My Mindенглески → хрватски-
Marko KonRakijaхрватски → енглески-
XuxaPipocaпортугалски → хрватски-
Jota QuestWaiting for You (Party On)португалски → хрватски-
Guilherme ArantesPlaneta Águaпортугалски → хрватски-
MC GuimêNa Pista Eu Arrasoпортугалски → хрватски-
Toše ProeskiPratim teхрватски → српски-
João Neto e FredericoLê Lê Lêпортугалски → хрватски-
Laura PausiniNo primeiro Olharпортугалски → хрватски-
Tom OdellMagnetisedенглески → хрватски-
Dorota OsińskaUniversalенглески → хрватски-
Kasia MośZatracam sięпољски → хрватски-
AdastraNepozvani gostхрватски → енглески-
Enrique IglesiasTu vacioшпански → хрватски-
Anna GermanBal u Posejdonaпољски → хрватски-
Anna GermanA może jednak pamiętaszпољски → хрватски-
MakSimOdinochka (Одиночка)руски → хрватски-
Małgorzata OstrowskaTo był długi dzieńпољски → хрватски-
Enrique IglesiasBeautifulенглески → хрватски-
Enrique IglesiasDuele El Corazónшпански → хрватски-
Jonas KaufmannAmor ti vietaиталијански → хрватски-
JovanottiL'estate addossoиталијански → хрватски-
GiulianoDobro mi došla, ljubaviхрватски → енглески-
SlavaСтранный город (Stranny gorod)руски → хрватски-
SlavaСамо собой (Samo soboy)руски → хрватски-
Darko RundekApokalipsoхрватски → енглески-
Małgorzata OstrowskaTak jak pierwszy razпољски → хрватски-
National AnthemsComoran National Anthem - Udzima wa ya Masiwaкоморски → хрватски-
Megan McCormickThe Real Meенглески → хрватски4
PasiIstinaхрватски → енглески-
PasiPrekrasan svijetхрватски → енглески-
Prljavo KazališteSlaži miхрватски → руски-
ColoniaLaze oci mojeхрватски → руски-
Édith PiafDing, Din, Dongфранцуски → хрватски-
Édith PiafDanyфранцуски → хрватски-
GiulianoTamaхрватски → енглески-
SlavaКлассныйруски → хрватски-
Classical Turkish MusicGelse Nesîm-i Subh İleтурски → хрватски-
Małgorzata OstrowskaMeluzynaпољски → хрватски-
Kasia MośAddictionенглески → хрватски-
Armin van BuurenHeading Up Highенглески → хрватски-
QuasarrPrije tebeхрватски → руски-
Franz FerdinandTurn it Onенглески → хрватски-
Franz FerdinandCan't stop feelingенглески → хрватски-
Billy OceanThe Going Gets Tough, The Tough Get Goingенглески → хрватски-