хрватски

Преводи са и на хрватски језик

ИзвођачПесмаЈезици Коментари
Jesse & JoyQuiero Conocerteшпански → хрватски-
The SmithsStill Illенглески → хрватски-
Prljavo Kazališteheroj uliceхрватски → португалски-
Jesse & JoyLlegaste Túшпански → хрватски-
Jesse & JoyCorreшпански → хрватски-
AerodromTvoj pas me čudno gledaхрватски → португалски-
Valerie MoralesDoble vidaшпански → хрватски-
Sandra EcheverriaNos Volveremos A Verшпански → хрватски-
Sandra EcheverriaLa fuerza del destinoшпански → хрватски-
Patricia ManterolaY Llegarasшпански → хрватски-
Eugenio Sillersi llegara el finalшпански → хрватски-
Eugenio SillerAuroraшпански → хрватски-
EminemWhen I'm Goneенглески → хрватски-
Carlos PonceSanta Diablaшпански → хрватски-
Carlos PoncePerro amorшпански → хрватски-
Carlos PonceDame chocolateшпански → хрватски-
Danna GarcíaFuegoшпански → хрватски-
Danna GarcíaNo Me Dejesшпански → хрватски-
Andrés De LeónEste Amor Me Esta Matando шпански → хрватски-
KeaneSomewhere only we knowенглески → хрватски1
Maite PerroniTal Vez Mañanaшпански → хрватски-
Maite PerroniSeparada De Tiшпански → хрватски-
Maite PerroniAve Mariaшпански → хрватски-
Maite PerroniNo Vuelvasшпански → хрватски-
ReikMi pecadoшпански → хрватски-
Hilary DuffChasing The Sunенглески → хрватски-
Eric ChurchSpringsteenенглески → хрватски-
HaustorEnaхрватски → португалски-
Damien RiceInsaneенглески → хрватски-
Joy DivisionWildernessенглески → хрватски-
Joy DivisionDay Of The Lordsенглески → хрватски-
Lidija Bačić Ja сu samo tvoja bitхрватски → руски-
Frozen (OST)Let It Goенглески → хрватски-
One OK RockMighty Long Fallјапански → хрватски-
Taylor SwiftThis Loveенглески → хрватски-
Marina and The DiamondsForgetенглески → хрватски-
QueenBicycle Raceенглески → хрватски2
Prljavo Kazališteheroj uliceхрватски → италијански1
ColdplayMoses енглески → хрватски-
She Wants RevengeTake The Worldенглески → хрватски3
Demis RoussosSchon Wie Mona Lisaнемачки → хрватски-
Demis RoussosProfeta non saròиталијански → хрватски-
Demis RoussosRain & Tearsенглески → хрватски-
Demis RoussosThis time it isn't "au revoir"енглески → хрватски-
Demis RoussosVelvet morningsенглески → хрватски-
Demis RoussosFrom souvenirs to souvenirsенглески → хрватски-
Demis RoussosCome Waltz With Meенглески → хрватски-
Demis RoussosForever and everенглески → хрватски-
Demis RoussosPerdónameенглески → хрватски-
Demis RoussosDie Bouzouki Die Nacht und Der Weinнемачки → хрватски-
Demis RoussosIch Liebe Dich Noch Immerнемачки → хрватски-
HaustorMoja prva ljubavхрватски → португалски-
Alex ClareToo Closeенглески → хрватски-
The FrayLook after youенглески → хрватски-
splitzSara Sara (さらさら)јапански → хрватски-
ColdplayMiraclesенглески → хрватски-
SeverinaBoze mojхрватски → немачки-
Prljavo KazališteMa Kog Me Boga Za Tebe Pitajuхрватски → италијански-
Anna GermanKazhetsya (Кажется)руски → хрватски-
Gianna NanniniSei nell'animaиталијански → хрватски-
Ricchi e PoveriM'innamoro di teиталијански → хрватски-
Okean ElzyZ neyu (З нею)украјински → хрватски1
Lyudmila ZykinaTechet reka Volga (Течёт река Волга)руски → хрватски1
Anna GermanBallada o nebe i zemle (Баллада о небе и земле)руски → хрватски-
AfroditaПролетают днируски → хрватски1
Anna GermanChtoby schastlivym byt' (Чтобы счастливым быть)руски → хрватски-
BASIL POLEDOURISHymn to Red October (Russian words)руски → хрватски-
Aki RahimovskiKasno je za sveхрватски → руски-
Selena GomezThe Heart Wants What It Wantsенглески → хрватски-
Martina VrbosNisam dobro k'o što izgledamхрватски → енглески-
EvanescenceEnd Of The Dreamенглески → хрватски-
EvanescenceHelloенглески → хрватски-
Ed SheeranPhotographенглески → хрватски-
Marina and The DiamondsBlueенглески → хрватски-
Marina and The DiamondsI'm A Ruinенглески → хрватски-
Lorde400 Luxенглески → хрватски-
LordeYellow Flicker Beatенглески → хрватски-
šank?!Grad je našхрватски → енглески-
The FraySay Whenенглески → хрватски-
Maroon 5Sugarенглески → хрватски-
The SmithsBack To The Old Houseенглески → хрватски-
SeverinaGeneraleхрватски → енглески-
Jelena RozgaTsunamiхрватски → енглески-
Antonija ŠolaZigoloхрватски → руски4
SheppardThis Electric Feelingенглески → хрватски-
Taylor SwiftNew Romanticsенглески → хрватски-
SheppardSmileенглески → хрватски-
Taylor SwiftI Know Placesенглески → хрватски-
SheppardA Grade Playaенглески → хрватски-
Taylor SwiftWonderlandенглески → хрватски-
AneliaAz i ti (Аз и ти)бугарски → хрватски3
Pearl JamDaughterенглески → хрватски-
šank?!Zagreb goriхрватски → енглески-
Jelena RozgaOkus mentolaхрватски → шпански-
ManntraBalkanskaхрватски → немачки-
ManntraKisaхрватски → немачки-
HozierTake Me To Churchенглески → хрватски-
Judas PriestPainkillerенглески → хрватски1
OasisD'you know what I mean?енглески → хрватски-
OasisCigarettes and Alcoholенглески → хрватски-