хрватски

Преводи са и на хрватски језик

ИзвођачПесмаЈезици Коментари
Marc Anthonyremember meенглески → хрватски-
Marc AnthonyHow could Iенглески → хрватски-
Pink FloydPigsенглески → хрватски-
Lana Del ReyBirds Of A Featherенглески → хрватски-
Karolina GočevaSakam da ne te sakam (Сакам да не те сакам )македонски → хрватски2
Dean MartinThat's Amoreенглески → хрватски-
Dean Martinİn the misty moonlightенглески → хрватски-
Dean MartinI Feel Like A Feather In The Breezeенглески → хрватски-
Dean MartinI DON'T THINK YOU LOVE ME ANYMOREенглески → хрватски-
Ricardo RibeiroA Lua E O Corpoпортугалски → хрватски-
Alfi KabiljoNeka cijeli ovaj svijetхрватски → руски2
Croatian FolkČula jesam da se dragi ženiхрватски → енглески-
EminemDr. West (Skit)енглески → хрватски-
Neil YoungThe Losing End (When You're On)енглески → хрватски-
MalúVuelvo A Verteшпански → хрватски-
Frank SinatraThis Love Of Mineенглески → хрватски-
Frank SinatraThat Old Feelingенглески → хрватски-
Amália RodriguesMaldiçãoпортугалски → хрватски-
EminemWe're Backенглески → хрватски-
The SmithsPanicенглески → хрватски-
Neil YoungCinnamon Girlенглески → хрватски-
Pastora SolerQuiénшпански → хрватски-
India MartínezDime que seráшпански → хрватски-
Paulina LaponteCasi indispensableшпански → хрватски-
LibarNe mogu reći ti zbogomхрватски → енглески2
Amália RodriguesFado Portuguesпортугалски → хрватски-
LibarVrhхрватски → енглески-
LibarKapiхрватски → енглески-
LibarMen' se dušo od tebe ne rastajeхрватски → енглески-
Edith PiafUn Homme Comme les Autresфранцуски → хрватски-
Frank SinatraSwayенглески → хрватски-
Frank SinatraLove's Been Good To Meенглески → хрватски-
Gorgon CityHere for Youенглески → хрватски-
Pastora SolerFuimosшпански → хрватски-
Leteći odredOd Prevlake do Dunavaхрватски → енглески-
Crosby, Stills, Nash & YoungHelplessенглески → хрватски-
GalenaHavana Tropicanaбугарски → хрватски-
Vance JoyRiptideенглески → хрватски-
VatraTangoхрватски → енглески-
Darko DomijanŽeno moja, srce mojeхрватски → немачки-
David BisbalHistoria de un Amorшпански → хрватски-
Led ZeppelinThe Battle Of Evermoreенглески → хрватски-
EminemNo Apologiesенглески → хрватски-
David BisbalOlvidé Respirarшпански → хрватски-
David BisbalSi aún te quieres quedarшпански → хрватски-
Led ZeppelinFriendsенглески → хрватски-
Bob DylanKnocking on Heaven's Doorенглески → хрватски-
Welle: ErdballStigmataнемачки → хрватски-
Edith PiafNe M'Écris Pasфранцуски → хрватски-
Edith PiafChanson Bleueфранцуски → хрватски-
Amália RodriguesEstranha Forma de Vidaпортугалски → хрватски-
Amália RodriguesCom Que Vozпортугалски → хрватски-
Maria TănaseButelcuta me'румунски → хрватски-
Maria TănasePână când nu te iubeamрумунски → хрватски-
Zezé Di Camargo & LucianoNo Dia em Que Eu Saí de Casaпортугалски → хрватски-
Luz CasalAl Vientoшпански → хрватски-
Toše ProeskiJoš uvijek sanjam da smo zajednoхрватски → португалски-
Led ZeppelinImmigrant Songенглески → хрватски-
Mladen GrdovićU ranu zoruхрватски → енглески-
Ava KarabatićLjubavnicaхрватски → енглески-
Ava KarabatićAvaхрватски → енглески-
LunaRed Bullхрватски → енглески-
AndreaKato nepoznatбугарски → хрватски-
Josip IvančićNa kamenu rođenхрватски → енглески-
BeginiNapala me s leđaхрватски → енглески-
LeszekO Marijanaхрватски → португалски2
Parni valjakZastaveхрватски → португалски-
Brad KavanaghOn My Mindенглески → хрватски-
BeginiDolazi tridesetaхрватски → енглески-
BeginiZa sve moje bivšeхрватски → енглески-
MejašiZorica (EU version)енглески → хрватски-
MejašiZavela me Anaхрватски → енглески-
Mejaši5-6 pivaхрватски → енглески-
Mladen GrdovićZaljubljen sam u teхрватски → енглески-
Lana Del ReyAngels Foreverенглески → хрватски-
Lana Del ReyDamn youенглески → хрватски-
Lana Del ReyVelvet Crowbarенглески → хрватски-
The SmithsI Know It's Overенглески → хрватски-
ElementalU mojoj glaviхрватски → шпански-
LibarVrime radi svojeCroatian (dalmatian dialect) → хрватски2
The SmithsThere's a light that never goes outенглески → хрватски-
Edith PiafAvec Ce Soleilфранцуски → хрватски-
Edith PiafAvant Nousфранцуски → хрватски-
Maria TănaseCând o fi la moartea meaрумунски → хрватски-
Maria TănaseCine iubește și lasăрумунски → хрватски-
Anna GermanVozvraschenie romansa (Возвращение романса)руски → хрватски-
Melek RojhatMin bihiştiKurdish (Kurmanji) → хрватски-
Anna GermanАкварельруски → хрватски-
KUD IdijotiTko Znaхрватски → португалски-
The Velvet UndergroundSweet Janeенглески → хрватски-
Sementa RajhardČarolijaхрватски → енглески-
SeverinaUno momentoхрватски → енглески-
KornAlone I Breakенглески → хрватски-
KornAliveенглески → хрватски-
LucijaZagrizi ritamхрватски → енглески-
ApocalypticaEnd of meенглески → хрватски-
ApocalypticaBroken Pieces (ft. Lacey Sturm)енглески → хрватски-
ApocalypticaBring Them To Lightенглески → хрватски-
ThompsonBojna Cavoglaveхрватски → немачки-
CherBelieveенглески → хрватски-