хрватски

Преводи са и на хрватски језик

ИзвођачПесмаЈезици Коментари
EminemPaul (Skit) (Relapse)енглески → хрватски-
BeyoncéGhost / Hauntedенглески → хрватски-
Muslim MagomaevКоролева Красотыруски → хрватски-
Mickey NewburyAn American Triologyенглески → хрватски-
Lynyrd SkynyrdThat Smellенглески → хрватски-
DaughterThe Woodsенглески → хрватски-
KlangkarussellSonnentanzенглески → хрватски5
DaughterSmotherенглески → хрватски-
KornNever Neverенглески → хрватски-
Parni valjakSve jos mirise na njuхрватски → турски-
Edith PiafC'est la Moindre des Chosesфранцуски → хрватски-
Pixie LottThe Girl You Left Behindенглески → хрватски-
Pixie LottCry Babyенглески → хрватски-
Jhené AikoThe Worstенглески → хрватски-
Pixie LottHeart Cryенглески → хрватски-
Pixie LottLay Me Downенглески → хрватски-
Pixie LottBreak Up Songенглески → хрватски-
Pixie LottPoint Of No Returnенглески → хрватски-
Pixie LottBangенглески → хрватски-
Pixie LottAin't Got Youенглески → хрватски-
Pixie LottChampionенглески → хрватски-
Pixie LottKill A Manенглески → хрватски-
Pixie Lott(Your Love Keeps Lifting Me) Higher And Higherенглески → хрватски-
Opća OpasnostStranciхрватски → енглески-
Opća OpasnostSrce znaхрватски → енглески-
Pixie LottLeaving Youенглески → хрватски-
BauhausThe Man With the X-Ray Eyesенглески → хрватски-
EminemSame Song & Danceенглески → хрватски-
Pixie LottOceanенглески → хрватски-
Hilary DuffWhere Did I Go Right?енглески → хрватски-
Hilary DuffNo Work, All Playенглески → хрватски-
Imagine DragonsRadioactiveенглески → хрватски-
Hilary DuffI Wishенглески → хрватски-
Hilary DuffBurnedенглески → хрватски-
Opća OpasnostPreživio samхрватски → енглески-
Opća OpasnostNebeski znakхрватски → енглески-
Goran KaranKad Zaspu Andjeli (Ostani)хрватски → турски-
Arsen DedicSve te vodilo k meniхрватски → енглески-
Los Campesinos!A Portrait of the Trequartista as a Young Manенглески → хрватски-
Los Campesinos!Avocado, Babyенглески → хрватски-
Iggy AzaleaBlack Widowенглески → хрватски-
Milky ChanceDown By The Riverенглески → хрватски2
AndreaLyja go s tebeбугарски → хрватски-
AndreaChupa song (Chupacabra)енглески → хрватски-
Opća OpasnostMjesecarхрватски → енглески-
Opća OpasnostKlaunхрватски → енглески-
Opća OpasnostKao gromхрватски → енглески-
Opća OpasnostGradхрватски → енглески-
Opća OpasnostDoktoreхрватски → енглески-
Opća OpasnostDan bez imenaхрватски → енглески-
Opća OpasnostDa sam znaoхрватски → енглески-
Nine Inch NailsCloserенглески → хрватски-
Nine Inch NailsHeresyенглески → хрватски-
Opća OpasnostPola tone rock n roll-aхрватски → енглески-
Nine Inch NailsPiggyенглески → хрватски-
EminemTonya (Skit)енглески → хрватски-
Berny B.All My Peopleенглески → хрватски-
AzraLijepe žene prolaze kroz gradхрватски → енглески-
Ivana RadovnikovicJutrom sve prestajeхрватски → енглески-
Ava KarabatićTajna vezaхрватски → енглески-
Toše ProeskiHold me nowенглески → хрватски-
Prima bandIluzijaхрватски → португалски-
Prima bandŽuta ružaхрватски → португалски2
Katy PerryThis Is How We Doенглески → хрватски-
Tereza KesovijaZivot je lijepхрватски → португалски-
Osmi putnikVatra i ledхрватски → португалски-
KornEaten Up Insideенглески → хрватски-
KornDead Bodies Everywhereенглески → хрватски-
KornBlindенглески → хрватски-
EminemHelloенглески → хрватски-
EminemCareful What You Wish Forенглески → хрватски-
Lana Del ReyParadiseенглески → хрватски-
VintageDNK (ДНК)руски → хрватски-
Nicola di BariIl cuore è uno zingaroиталијански → хрватски-
Spice GirlsThe Lady Is A Vampенглески → хрватски-
ThompsonSamo je ljubav tajna dvaju svjetovaхрватски → грчки-
Desi SlavaNe vyarvam (Не вярвам)бугарски → хрватски3
Magdalena TulSo Goodенглески → хрватски-
Elvis PresleyTrying To Get To Youенглески → хрватски-
Midnight OilBlue Sky Mineенглески → хрватски1
Chico BuarqueValsa Brasileiraпортугалски → хрватски3
JovanottiBaciami ancoraиталијански → хрватски-
Dario PankovskiČovek bez spomeni (Човек без спомени)македонски → хрватски-
EminemMy Darlingенглески → хрватски-
XeniaTrojeхрватски → грчки-
Sezen AksuBeni unutmaтурски → хрватски-
Neno BelanAnđela, anđeleхрватски → грчки2
Osmi putnikProći će sveхрватски → португалски-
EminemBagpipes from Baghdadенглески → хрватски-
Anna DivaliTop Of The Worldенглески → хрватски-
GalenaBody Languageенглески → хрватски-
Jane DunimagloskiLeten son (Летен сон)македонски → хрватски-
Croatian FolkPodravska krvCroatian (Kajkavian dialect) → хрватски-
KıraçSevmeтурски → хрватски-
Cem KaracaResimdeki Gözyaşlarıтурски → хрватски-
VatraRuskaхрватски → португалски-
EminemWe Made Youенглески → хрватски-
JovanottiBellaиталијански → хрватски-
SeverinaUno momentoхрватски → шпански-
Edith PiafBoulevard du Crimeфранцуски → хрватски-