хрватски

Преводи са и на хрватски језик

ИзвођачПесмаЈезици Коментари
Oliver DragojevićKad mi dodjes tiхрватски → италијански-
5 Seconds of SummerJet Black Heartенглески → хрватски-
HaustorJa želimхрватски → енглески-
Darko RundekIma Ihхрватски → енглески1
AzraNemir i Strastхрватски → енглески-
Toše ProeskiBez tebeхрватски → португалски-
Imagine DragonsRootsенглески → хрватски-
Lana JurčevićOtvori srceхрватски → португалски-
Felix JaehnAin't Nobody (Loves Me Better)енглески → хрватски-
Carl OrffIn taberna quando sumusлатински → хрватски-
Luka NižetićKad zasvira orkestarхрватски → португалски-
Massimo SavićDa mogu хрватски → португалски-
Luka NižetićObećanjeхрватски → португалски-
Jelena RozgaRodit ću ti ćer i sinaхрватски → пољски-
Jelena RozgaOna ili Jaхрватски → пољски-
Nicky JamUn sueñoшпански → хрватски-
Luka NižetićProljećeхрватски → енглески-
Luka NižetićProljećeхрватски → португалски-
Luka NižetićPonekad pozelimхрватски → португалски-
BrkoviPrava ljubavхрватски → шпански-
BrkoviNisam ja za tebeхрватски → шпански-
BrkoviKurvo prokletaхрватски → шпански-
BrkoviUspomeneхрватски → шпански-
BrkoviSlušaj sada dobroхрватски → шпански-
BrkoviPizda materinaхрватски → шпански-
BrkoviUspomeneхрватски → енглески-
BrkoviPrava ljubavхрватски → енглески-
BrkoviSlušaj sada dobroхрватски → енглески-
BrkoviPizda materinaхрватски → енглески-
BrkoviNevjernicaхрватски → енглески-
Pamela RamljakIspod kožeхрватски → енглески-
Anna GermanPrima tuиталијански → хрватски-
Nina BadrićPo dobru ti me pamtiхрватски → енглески-
Axwell Λ IngrossoSun is Shiningенглески → хрватски-
Mimmi SandénDuшведски → хрватски-
Sofia RotaruDikie Lebedi (Дикие лебеди)руски → хрватски-
Esma RedžepovaSite devojčinja (Сите девојчиња)македонски → хрватски-
GibonniLibarхрватски → португалски-
Meghan TrainorLike I’m Gonna Lose Youенглески → хрватски-
Rita OraBody on meенглески → хрватски-
Nina BadrićOsecajхрватски → руски-
Nina BadrićOsecajхрватски → енглески-
AdastraAko vidiš Anuхрватски → италијански-
Anna GermanAve Maria no morroпортугалски → хрватски-
Ana BebićDilemaхрватски → енглески-
Arsen DedicZa jednom kapi čistoga životaхрватски → португалски-
Arsen DedicOno sve sto znas o meniхрватски → португалски-
Arsen DedicOdlazakхрватски → португалски-
Danijela MartinovicNeka mi ne svaneхрватски → италијански-
Tomislav IvčićCrna ženoхрватски → енглески-
Justin BieberWhat do you mean?енглески → хрватски-
Nick JonasLevelsенглески → хрватски-
Arsen DedicDjevojka za jedan danхрватски → португалски-
Oliver DragojevićTi si moj sanхрватски → арапски-
Oliver DragojevićTi si moj sanхрватски → енглески-
Anna GermanMój świat to tyпољски → хрватски-
Oliver DragojevićKad mi dodjes tiхрватски → Tongan-
Crvena JabukaDa znaš da me boliš (Dok sanjaš)хрватски → енглески-
Željko BebekPrvak svijetaхрватски → енглески-
Maja ŠuputNek' ti bude krivoхрватски → енглески-
Maja ŠuputNeprilikaхрватски → енглески-
Jelena RozgaOprosti malaхрватски → енглески-
FilmMi nismo samiхрватски → руски2
NightwishAlpenglowенглески → хрватски-
GibonniEj Vaporeхрватски → енглески-
Luka NižetićTamo gdje me srce vučeхрватски → португалски-
Nikos OikonomopoulosEna Hrono Akrivos | Ένα χρόνο ακριβώςгрчки → хрватски-
Arsen DedicTvoja rukaхрватски → португалски-
Arsen DedicČovjek bez zvijezdeхрватски → португалски-
Arsen DedicU ime ljubaviхрватски → португалски-
Lana Del ReyTerrence Loves Youенглески → хрватски-
MineaJoš si mojхрватски → енглески-
SeverinaSavršena ženaхрватски → енглески-
AzraNemir i Strastхрватски → енглески1
Arsen DedicSad te se samo rijetko sjetimхрватски → енглески-
Arsen DedicČovjek bez zvijezdeхрватски → енглески-
Arsen DedicU ime ljubaviхрватски → енглески-
Lana JurčevićZlato mojeхрватски → португалски-
Jelena RozgaIma nadeхрватски → енглески-
Djani MaršanZadar je u srcu momeхрватски → пољски-
Arsen DedicTvoja rukaхрватски → енглески-
Kemal MontenoSve što želim u životuхрватски → португалски-
Petar GrašoMoje zlatoхрватски → енглески-
MagazinČekala je jedna ženaхрватски → енглески-
Baby KRoma - Bangkokиталијански → хрватски-
Grupa VigorDa sam ja onхрватски → енглески-
Grupa VigorDivnaхрватски → енглески-
Boris NovkovicŠto je sa princezom moje vrele mladosti?хрватски → енглески-
Prljavo KazališteBas Kad Nije Vrijemeхрватски → руски-
George EzraBarcelonaенглески → хрватски-
Lenny KravitzI'll be waitingенглески → хрватски-
Jordin SparksTatooенглески → хрватски-
Maja ŠuputLoš po meneхрватски → енглески-
MagazinTri sam ti zime šaptala imeхрватски → пољски-
La RouxLet Me Down Gentlyенглески → хрватски-
Arsen DedicAmigoхрватски → енглески-
Jasna ZlokićZašto je krajхрватски → пољски-
Jasna ZlokićSkitnicaхрватски → пољски-
Anna GermanPowracające słowaпољски → хрватски-
MineaHej, ljubaviхрватски → енглески-