украјински

Захтеви за преводе са и на украјински језик

ИзвођачЗахтевЈезициОбјављено пре
Anna GermanCo daje deszczпољски → украјински10 часова 24 минуте
UnheiligDas Meerнемачки → украјински1 дан 14 часова
Gigliola CinquettiNon Ho L'Etàиталијански → украјински1 дан 14 часова
Ernesto de CurtisTorna a SurrientoNeapolitan → украјински1 дан 17 часова
Funny van DannenVladimir Putins Kusineнемачки → украјински1 дан 20 часова
Okean ElzyZ neyu (З нею)украјински → чешки2 дана 21 час
Anna GermanŚwierkowa kolędaпољски → украјински5 дана 17 часова
Anna GermanNie pojadę do Sorrentoпољски → украјински1 недеља 1 дан
Grzegorz HyzyWstajęпољски → украјински1 недеља 1 дан
Panayot PanayotovMomcheto, koeto govori s moreto (Момчето, което говори с морето)бугарски → украјински1 недеља 2 дана
Anna GermanLa più bella del mondoиталијански → украјински1 недеља 4 дана
Anna GermanThe Man I Loveенглески → украјински1 недеља 6 дана
Anna GermanWojna złodziejkaпољски → украјински2[1] недеље 2 дана
Anna GermanKto uwierzyłby w śnieg?пољски → украјински3[1] недеље 3 дана
Anna GermanDon't Make Me Overенглески → украјински3[1] недеље 6 дана
Ragheb AlamaNassini el doniaарапски → украјински3[1] недеље 6 дана
Anna GermanTu sei romanticaиталијански → украјински4[1] недеље 16 часова
Anna GermanMeglio dire di noиталијански → украјински4[1] недеље 16 часова
Anna GermanGiиталијански → украјински5 недеља 3 дана
Anna GermanDich liebenнемачки → украјински5 недеља 6 дана
LamaЗнаєш як болить (Znaesh jak bolyt) украјински → белоруски5 недеља 6 дана
Anna GermanEs geht um die Liebeнемачки → украјински6 недеља 1 дан
Anna GermanIch glaub' an dichнемачки → украјински6 недеља 1 дан
Anna GermanZnaki zapytaniaпољски → украјински6 недеља 5 дана
Anna GermanDookoła kipi latoпољски → украјински7 недеља 1 дан
Rocco HuntNu juorno buonoиталијански → украјински7 недеља 2 дана
Voz da VerdadeSoldado feridoпортугалски → украјински7 недеља 4 дана
EgodariaLa Mer Dans Ma Pocheфранцуски → украјински7 недеља 4 дана
Anna GermanNoc nad Mekongiemпољски → украјински9 недеља 11 часова
Anna GermanWiosenna humoreskaпољски → украјински9 недеља 1 дан
Esin İrisÖzledimтурски → украјински9 недеља 2 дана
TarkanYemin Ettimтурски → украјински9 недеља 2 дана
Anna GermanMój stryjek jest hodowcą moliпољски → украјински9 недеља 3 дана
Anna GermanTaki mały ptakпољски → украјински9 недеља 4 дана
Hillsong ChurchThis I Believe (The Creed)енглески → украјински9 недеља 5 дана
Hillsong UnitedOceans (Where Feet May Fail)енглески → украјински9 недеља 5 дана
Juliet SimmsBurn With Meенглески → украјински9 недеља 6 дана
Anna GermanPowracające walczykiпољски → украјински10 недеља 5 дана
Anna GermanNajszaleńszy szaławiłaпољски → украјински11 недеља 2 дана
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)арапски → украјински11 недеља 2 дана
Anna GermanTrębacz Franioпољски → украјински11 недеља 2 дана
Anna GermanTańcz, dziewczynoпољски → украјински11 недеља 3 дана
Anna GermanKochaj mnie taką, jaka jestemпољски → украјински11 недеља 3 дана
The Early Bird SpecialsHappy Graduationенглески → украјински13 недеља 2 дана
The Early Bird SpecialsHappy Birthdayенглески → украјински13 недеља 2 дана
Vanic XMAKE ME FADEенглески → украјински13 недеља 6 дана
Marija SerifovićKorak do dnaсрпски → украјински16 недеља 4 дана
Marija SerifovićBez tebeсрпски → украјински16 недеља 4 дана
Okean ElzyZ neyu (З нею)украјински → бугарски16 недеља 6 дана
Okean ElzyStina (Стіна)украјински → бугарски16 недеља 6 дана
Okean ElzyKholodno (Холодно)украјински → хрватски16 недеља 6 дана
Okean ElzyKholodno (Холодно)украјински → бугарски16 недеља 6 дана
RuslanaDobryy vechir tobi (Добрий вечір тобі)украјински → српски17 недеља 1 дан
Anna GermanZa siedmioma morzamiпољски → украјински18 недеља 3 дана
Anna GermanWarszawa w różachпољски → украјински18 недеља 6 дана
Anna GermanTaka prawda nieprawdziwaпољски → украјински19 недеља 2 дана
Anna GermanA jeżeli mnie pokochaszпољски → украјински20 недеља 11 часова
HozierFrom Edenенглески → украјински20 недеља 1 дан
Anna GermanBiały walcпољски → украјински20 недеља 2 дана
Anna GermanSkąd przyjdzie nocпољски → украјински20 недеља 3 дана
Anna GermanZakwitnę różąпољски → украјински20 недеља 5 дана
Anna GermanTrampowski szlakпољски → украјински21 недеља 9 часова
Anna GermanTrzeba nam się pośpieszyćпољски → украјински22[1] недеље 2 дана
S.K.A.Y.Подаруй світлоукрајински → португалски23[1] недеље 16 часова
Anna GermanWiatr mieszka w dzikich topolachпољски → украјински23[1] недеље 2 дана
Anna GermanNikt mi Ciebie nie odbierze / Czarny kotпољски → украјински23[1] недеље 5 дана
Young PaperboyzYoung Paperboyz - Scrabbleенглески → украјински23[1] недеље 5 дана
Aida NikolaychukTak sumuye vesna (Так сумує весна)украјински → турски23[1] недеље 6 дана
CazuzaLobo Mau Da Ucrâniaпортугалски → украјински24[1] недеље 1 дан
Emeli SandéRead All About It (Pt. III)енглески → украјински24[1] недеље 2 дана
Anna GermanSkrzydlaty koń / List do Warszawyпољски → украјински24[1] недеље 4 дана
Anna GermanSzansaпољски → украјински24[1] недеље 6 дана
Melek RojhatBercelloKurdish (Kurmanji) → украјински25 недеља 4 дана
Melek RojhatBê te nabeKurdish (Kurmanji) → украјински25 недеља 4 дана
Melek RojhatBavê Mihemed SalihKurdish (Kurmanji) → украјински25 недеља 4 дана
Poets of the FallNothing stays the sameенглески → украјински27 недеља 15 часова
Alt-J (∆)Hunger of the Pineенглески → украјински27 недеља 3 дана
Christmas CarolsShczo to za prediwoукрајински → немачки27 недеља 4 дана
Automatic LoveletterMy Goodbyeенглески → украјински27 недеља 6 дана
ChaartaarMarā be Khāterat Negah Dār - مرا به خاطرت نگهدارперсијски → украјински28 недеља 3 дана
Anna GermanCygański wózпољски → украјински29 недеља 5 дана
YanniRiconoscimentoиталијански → украјински29 недеља 6 дана
Anna GermanStanęliśmy nad jezioremпољски → украјински30 недеља 12 часова
Anna GermanSłoneczny dzień / Szedł Atanazy do Annyпољски → украјински30 недеља 1 дан
Anna GermanNoc wie o wszystkimпољски → украјински30 недеља 2 дана
Anna GermanDziękuję Ci, moje serceпољски → украјински30 недеља 2 дана
DeftonesGauzeенглески → украјински30 недеља 3 дана
Poets of the FallDazeенглески → украјински30 недеља 6 дана
Worship SongsJesus, Em Tua Presença (O Véu Que Separava)португалски → украјински31 недеља 4 дана
Anna GermanCzekasz mnie, mamoпољски → украјински31 недеља 4 дана
Anna GermanChłopcy malowaniпољски → украјински31 недеља 6 дана
Anna GermanChcę tańczyć w majową nocпољски → украјински31 недеља 6 дана
Anna GermanW wielkiej kosmiczniej rodzinie / Kosmiczna pieśńпољски → украјински32[1] недеље 11 часова
Anna GermanNa tamten brzegпољски → украјински32[1] недеље 16 часова
Natalia MogilevskayaВiльний птахукрајински → бугарски32[1] недеље 3 дана
Natalia MogilevskayaВiльний птахукрајински → хрватски32[1] недеље 3 дана
Natalia MogilevskayaВiльний птахукрајински → бошњачки32[1] недеље 3 дана
Natalia MogilevskayaВiльний птахукрајински → чешки32[1] недеље 4 дана
Natalia MogilevskayaВiльний птахукрајински → белоруски32[1] недеље 4 дана
Anna GermanCoś mi się wydajeпољски → украјински32[1] недеље 5 дана