украјински

Захтеви за преводе са и на језик
ИзвођачЗахтевЈезициОбјављено пре
JamalaZaplutalas' (Заплуталась)украјински → турски12 часова 42 минуте
JamalaZamanyly (Заманили)украјински → турски12 часова 43 минуте
Georges BrassensRetouches à un Roman d'Amour de Quatre Sousфранцуски → украјински1 дан 8 часова
TAYANNAShkoda (Шкода)украјински → шпански1 дан 10 часова
Maja KeucNo Oneенглески → украјински1 дан 23 часа
Georges BrassensLa mauvaise réputationфранцуски → украјински2 дана 8 часова
Georges BrassensLa non-demande en mariageфранцуски → украјински2 дана 9 часова
Georges BrassensLe mécréantфранцуски → украјински2 дана 9 часова
SkryabinLyst do druga (Лист до Друга)украјински → енглески3 дана 3 часа
Yusuf UğurerCevaplarтурски → украјински3 дана 11 часова
Ukrainian FolkЧерез поле широкеєукрајински → шпански4 дана 54 минуте
Mei FinegoldSame Heartхебрејски → украјински5 дана 8 часова
HkeemFy faenнорвешки → украјински5 дана 13 часова
Pastora SolerQuédate conmigoшпански → украјински1 недеља 17 часова
Dilara KazimovaStart a Fireенглески → украјински1 недеља 3 дана
SiaBreathe Meенглески → украјински1 недеља 4 дана
EdurneAmanecerшпански → украјински1 недеља 4 дана
Donny MontellI've Been Waiting For This Nightенглески → украјински1 недеља 4 дана
Poli GenovaIf love was a crimeенглески → украјински1 недеља 4 дана
Marco MengoniL'essenzialeиталијански → украјински1 недеља 4 дана
Ed SheeranDon'tенглески → украјински1 недеља 4 дана
Verka SerduchkaDancing Lasha Tumbaiукрајински → немачки1 недеља 4 дана
FlëurNikogda (Никогда)руски → украјински1 недеља 4 дана
Ella HendersonYoursенглески → украјински1 недеља 5 дана
O'G3NELights and Shadowsенглески → украјински1 недеља 5 дана
Aleksandr PushkinЗимний вечерруски → украјински1 недеља 5 дана
Black DialSöyle (Сөйле)казачки → украјински2[1] недеље 1 час
Triana ParkLineенглески → украјински2[1] недеље 7 часова
Moana (OST)Тільки тут (Where You Are [Ukrainian])украјински → енглески2[1] недеље 2 дана
Moana (OST)Будь ласка (You're Welcome [Ukrainian])украјински → енглески2[1] недеље 2 дана
Moana (OST)Shukai nove (Шукай нове) [We Know The Way (Ukrainian)]украјински → енглески2[1] недеље 2 дана
Moana (OST)How Far I'll Go [Reprise] (Ukrainian)украјински → енглески2[1] недеље 2 дана
Moran MazorRak Bishvilo (רק בשבילו)хебрејски → украјински2[1] недеље 2 дана
Anna GermanMata-Hari Mamboпољски → украјински2[1] недеље 2 дана
SeetherBrokenенглески → украјински2[1] недеље 3 дана
Ukrainian FolkPid Oblachkom (Під облачком)украјински → пољски2[1] недеље 5 дана
Ukrainian FolkГамерицький крайукрајински → српски2[1] недеље 5 дана
Ukrainian FolkHore, dolow khodzhu (Горе, долов ходжу)украјински → пољски2[1] недеље 5 дана
Khrystyna SoloviiTrymai (Тримай)украјински → пољски2[1] недеље 5 дана
TAYANNAShkoda (Шкода)украјински → енглески2[1] недеље 6 дана
HozierTake Me to Churchенглески → украјински3[1] недеље 1 дан
Ellie GouldingLightsенглески → украјински3[1] недеље 3 дана
Vopli VidoplyasovaDitinstvo (Дитинство)украјински → хебрејски4[1] недеље 1 дан
Boris ZahkoderBochonok Sobachok (Бочонок собачонок)руски → украјински1 month 2 дана
ManaamKocham Cię kochanie mojeпољски → украјински1 month 2 дана
Cinderella (OST)Miy son - tse moye bazhannya (Мій сон - це моє бажання) [A Dream Is a Wish Your Heart Makes]украјински → енглески1 month 3 дана
O. TorvaldМовчиукрајински → енглески1 month 3 дана
Robin BengtssonI Can't Go Onенглески → украјински1 month 3 дана
Fyodor TyutchevYest V'oseni Pervonatshalnoi (Есть в осени первоначальной)руски → украјински1 month 4 дана
Grzegorz HyżyO Pani!пољски → украјински1 month 5 дана
Jana BurčeskaDance Aloneенглески → украјински1 month 6 дана
Brendan MurrayDying To Tryенглески → украјински1 month 6 дана
Verka SerduchkaDancing Lasha Tumbaiукрајински → шпански1 month 1 недеља
Claudia FanielloBreathlesslyенглески → украјински1 month 1 недеља
Taisiya PovaliyCheremshina (Черемшина)украјински → румунски1 month 1 недеља
Aladdin (OST)Prynts Alі (Принц Алі) [Prince Ali]украјински → енглески1 month 1 недеља
Moana (OST)Syaivo (Сяйво) [Shiny - Ukrainian version]украјински → енглески1 month 1 недеља
FusedmarcRain of Revolutionенглески → украјински1 month 2[1] недеље
Sanam Puridilbar mereхинди → украјински1 month 2[1] недеље
Ilinca BăcilăYodel Itенглески → украјински1 month 2[1] недеље
Ariana GrandeTouch Itенглески → украјински1 month 2[1] недеље
Tiken Jah FakolyOuvrez les frontièresфранцуски → украјински1 month 2[1] недеље
Christmas CarolsСпи, Ісусе, спи,украјински → пољски1 month 3[1] недеље
Ukrainian FolkА я живий, матусенько, живийукрајински → пољски1 month 3[1] недеље
Ukrainian FolkА я живий, матусенько, живийукрајински → турски1 month 3[1] недеље
Ukrainian FolkПовій, вітре, на Вкраїну,украјински → португалски1 month 3[1] недеље
Dustin LynchSeein' Redенглески → украјински1 month 3[1] недеље
Adam AstonZakochany Złodziejпољски → украјински1 month 3[1] недеље
AviatorNad Dniprovoyu sahoyu (Над Днiпровою сагою)украјински → енглески1 month 3[1] недеље
Sergey LazarevYou're The Only Oneенглески → украјински1 month 3[1] недеље
JustsHeartbeatенглески → украјински1 month 3[1] недеље
SunStroke ProjectHey Mammaенглески → украјински1 month 3[1] недеље
HovigGravityенглески → украјински1 month 3[1] недеље
Nicolae GuţăAm ajuns sa plangрумунски → украјински1 month 3[1] недеље
Nathan TrentRunning On Airенглески → украјински1 month 4[1] недеље
Ariana GrandeThe Wayенглески → украјински2 months 1 час
Georges BrassensLe Roiфранцуски → украјински2 months 4 часа
Anja NissenWhere I Amенглески → украјински2 months 8 часова
Zoë (Austria)Loin d'iciфранцуски → украјински2 months 1 дан
MiramiAmore Eh Oh!украјински → енглески2 months 1 дан
Ukrainian FolkTy zh mene pidmanula (Ти ж мене підманула)украјински → српски2 months 1 дан
BiankaVidpusty (Відпусти)украјински → енглески2 months 4 дана
Svitlana VesnaПотічок карпатськийукрајински → енглески2 months 4 дана
Svitlana VesnaПерше почуттяукрајински → енглески2 months 4 дана
Svitlana VesnaЛітній дощукрајински → енглески2 months 4 дана
Ani LorakNe kazhy pro lyubov (Не кажи про любов)украјински → енглески2 months 4 дана
Ani LorakPovertayus' (Повертаюсь)украјински → енглески2 months 4 дана
ErikaДушаукрајински → енглески2 months 5 дана
ErikaTroianda ruzha (Троянда ружа*)украјински → енглески2 months 5 дана
Khrystyna SoloviiYak ishov ya vchora (Як ішов я вчора)украјински → енглески2 months 5 дана
Druga RikaVzhe ne sam (Вже не сам)украјински → енглески2 months 5 дана
HaydamakyMeni zdaet'sya (Мені здається)украјински → енглески2 months 5 дана
HaydamakyRosa (Роса)украјински → енглески2 months 5 дана
Mina CelentanoAmami, amamiиталијански → украјински2 months 6 дана
Adèle (French)Je ne veux plus d'accordéonфранцуски → украјински2 months 6 дана
Piękni i MłodziTak już bez Ciebieпољски → украјински2 months 1 недеља
Kasia MośFlashlightенглески → украјински2 months 1 недеља
Sandu CiorbaDalibombaрумунски → украјински2 months 1 недеља
Alisher NavoiyG'urbatda g'arib (Ғурбатда ғариб)узбечки → украјински2 months 1 недеља
Okean ElzyZeleni ochi (Зеленi oчi)украјински → чешки2 months 1 недеља