Bruno Mars - Long Distance (превод на немачки)

превод на немачки

Weite Entfernung

Da sind nun mal nur so viele Lieder, die ich singen kann
Um mir die Zeit zu vertreiben
 
Und mir gehen die Dinge aus, die ich tun kann
Um dich aus meinem Kopf zu vertreiben
Oooh...
 
Alles was ich habe ist dieses Bild in einem Rahmen
Das ich nah bei mir halte, um dein Gesicht jeden Tag zu sehen
 
Bei dir ist wo ich lieber wäre
Aber wir sitzen da fest wo wir sind
Und es ist so schwer, du bist so weit weg
Diese weite Entfernung bringt mich um
 
Ich wünschte du wärst hier bei mir
Aber wir sitzen da fest wo wir sind
Und es ist so schwer, du bist so weit weg
Diese weite Entfernung bringt mich um
 
Es ist so schwer, es ist so schwer
Wo wir sind, wo wir sind
Du bist so weit weg
Diese weite Entfernung bring mich um
Es ist so schwer, es ist so schwer
Wo wir sind, wo wir sind
Du bist so weit weg
Diese weite Entfernung bringt mich um
 
Jetzt fühlen sich die Minuten wie Stunden an
Und die Stunden wie Tage
Während ich fort bin
 
Du weißt, jetzt gerade kann ich nicht Zuhause sein
Aber ich komme bald nach Hause
Komme bald nach Hause
 
Alles was ich habe ist dieses Bild in einem Rahmen
Das ich nahe bei mir halte, um dein Gesicht wiederzusehen
Oh!
 
Bei dir ist wo ich lieber wäre
(Wo ich lieber wäre)
Aber wir sitzen da fest wo wir sind (Oh)
Und es ist so schwer (Oh)
Du bist so weit weg (Oh)
Diese weite Entfernung bring mich um
 
Ich wünschte du wärst hier bei mir
(Du wärst hier bei mir)
Aber wir sitzen da fest wo wir sind (Oh)
Es ist so schwer (Oh)
Du bist so weit weg (Oh)
 
Kannst du mich schreien hören?
(Ooohhh... ooohhhh...)
Kannst du mich schreien hören?
(Ooohhh... ooohhhh...)
Kannst du mich schreien hören?
(Ooohhh... ooohhhh...)
 
Bei dir ist wo ich lieber wäre
(Wo ich lieber wäre)
Aber wir sitzen da fest wo wir sind (Oh)
Und es ist so schwer (Oh)
Du bist so weit weg (Oh)
Diese weite Entfernung bring mich um
 
Ich wünschte du wärst hier bei mir
(Du wärst hier bei mir)
Aber wir sitzen da fest wo wir sind (Oh)
Es ist so schwer (Oh)
Du bist so weit weg (Oh)
Diese weite Entfernung bringt mich um
 
Es ist so schwer, es ist so schwer
Wo wir sind, wo wir sind
Du bist so weit weg
Diese weite Entfernung bring mich um
Es ist so schwer, es ist so schwer
Wo wir sind, wo wir sind
Du bist so weit weg
Diese weite Entfernung bringt mich um
 
Da sind nun mal nur so viele Lieder die ich singen kann
Um mir die Zeit zu vertreiben
 
Поставио/ла: Nelly herself У: Петак, 21/11/2014 - 14:48
5
Ваша оцена: None Average: 5 (1 vote)
енглески

Long Distance

See also
Коментари