-
The Loxian Gate → превод на немачки
✕
Превод
Das Loxianische Tor
Hinter den Toren der Nacht
Wartet eine Weisheit darauf, gefunden zu werden
Dieser erste Platz der Nacht
War eine Insel in den Farben der Sterne
Frühling
Grün wuchs auf und die Blumen blühten
Eine verlorene Zeit in weiter Ferne...
Eine verlorene Zeit in weiter Ferne...
Sommer;
Die Sonne und der Sand
Herbst;
Verkörperung des gelben Laubes, das fällt
Eine verlorene Zeit in weiter Ferne...
Eine verlorene Zeit in weiter Ferne...
Winter;
Der Hmmel sang Schnee
Geschrieben in die Nacht
Eine Welt von Sternen
Eine verlorene Zeit in weiter Ferne...
Eine verlorene Zeit in weiter Ferne...
Jetzt ist die Jahreszeit des Wassers;
Die Insel, die Städte, die Dunkelheit
Im Laufe der Zeit wurde dies unsere Welt
Doch unsere Suche ist noch nicht vorbei.
Jetzt ist die Jahreszeit des Mondes;
Sanfte Winde flüstern
Nacht und Tag
Doch unsere Suche ist noch nicht vorbei.
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Metodius | 6 година 4 месеци |
Поставио/ла: Lobolyrix У: 2017-11-20
Коментари аутора:
Nach der englischen Übersetzung vonSilentRebel83.
----------------------------
Loxian ist eine fiktive Kunstsprache, erschaffen von der irischen Dichterin Roma Ryan, die als Songschreiberin für Enya bekannt ist > https://en.wikipedia.org/wiki/Loxian
✕
Collections with "The Loxian Gate"
1. | Fictional Languages Vol. 1 |
Enya: Топ 3
1. | Aníron (I Desire) |
2. | Only Time |
3. | We Wish You a Merry Christmas |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Wolfgang
Editor Dances with wolves
Допринос:12080 превода, 1353 песама, захваљено 47866 пута, решио/ла 3922 захтева помогао/ла 596 корисника, 8 transcription requests fulfilled, додао/ла 371 идиом, explained 147 idioms, оставио/ла 5325 коментара, додао/ла 2674 напомена
Језици: матерњи немачки, течно енглески, француски, шпански, advanced Greek (Ancient), италијански, латински, intermediate каталонски, beginner португалски
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.