-
Lullaby → превод на румунски
✕
Превод
Cântec de leagăn
Dormi, dragă, dormi,
Au mai rămas puţine zile,
Vântul printre copaci
Grăieşte încifrat.
Dacă ţi-e inima frântă,
Nu mă-ntreb de ce,
Dacă noaptea-i lungă,
Astă-i cântecul meu de leagăn.
Astă-i cântecul meu de leagăn.
Ei bine, şoarecele a mâncat firimiturile,
Apoi pisica a mâncat coaja,
Acum s-au îndrăgostit
Şi grăiesc încifrat.
Dacă ţi-e inima frântă,
Nu mă-ntreb de ce,
Dacă noaptea-i lungă,
Astă-i cântecul meu de leagăn.
Astă-i cântecul meu de leagăn.
Dormi, dragă, dormi,
Va veni dimineaţa,
Vântul printre copaci
Grăieşte încifrat.
Dacă ţi-e inima frântă,
Nu mă-ntreb de ce,
Dacă noaptea-i lungă,
Astă-i cântecul meu de leagăn.
Astă-i cântecul meu de leagăn.
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: licorna.din.vis У: 2014-05-02
✕
Collections with "Lullaby"
1. | Lullaby لالایی Ninni |
Leonard Cohen: Топ 3
1. | Hallelujah |
2. | Dance Me to the End of Love |
3. | A Thousand Kisses Deep |
Идиоми из "Lullaby"
1. | Talking in tongues |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Retired Moderator in a lilac wood
Допринос:2327 превода, 1 транслитерација, 1048 songs, захваљено 37053 пута, решио/ла 279 захтева помогао/ла 106 корисника, 6 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, оставио/ла 1090 коментара
Језици: матерњи румунски, течно енглески, француски, advanced енглески, intermediate француски, латински, beginner италијански, шпански