Насловна Насловна
Придружи нам се
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → руски, енглески → t.A.T.u. → Марсианские глаза → француски
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Марсианские глаза

Марсианских глаз
Золотистый блеск
Запрещённых снов
Безопасный секс
Я боюсь спугнуть
Или отпустить
Я хочу молчать
И не пропустить
 
Открывать - закрывать
Надоело играть
Переделывать, врать
Начинать и кончать
 
Всё равно пройдёт
Отменю тебя
Я опять одна
Видно, я больна
И опять не спать
Зайчиков считать
Белочек искать
Я хочу молчать
 
Наверное, мне место на луне,
Но страшно оставаться в темноте
 
Превод

Yeux martiens

L'éclat doré
Des yeux martiens
Le sexe sans danger
Des rêves interdits
J'ai peur d'effrayer
Ou de relâcher
Je veux me taire
Et ne pas laisser passer
 
Ouvrier, fermier
J'en ai marre de jouer
De refaire, de mentir
Commencer et finir
 
Peu importe ça passera
Je te supprimerai
Je suis seule à nouveau
Il est clair que je suis malade
Et ne pas dormir à nouveau
Compter les moutons
Chercher les écureuils
Je veux me taire
 
J'ai sûrement une place sur la lune,
Mais j'ai peur de rester dans le noir
 
✕
t.A.T.u.: Топ 3
1.Я сошла с ума [All the Things She Said] (Ya soshla s uma)
2.Нас не догонят (Nas ne dogonyat)
3.All The Things She Said [Я сошла с ума]
Коментари
↑↓