✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Μη μου λες
Πάψε
Να με πικραίνεις
Να με τρελαίνεις
Και ψέματα να λες
Πάψε
Να με πληγώνεις
Να με μετανιώνεις
Και ύστερα να κλαις
Μη μου λες πως θες να με ξεχάσεις
Ξέρεις ψέματα πως λες
Όταν μια για πάντα θα με χάσεις
Θα με σκέφτεσαι θα κλαις
Μη μου λες πως θες να με ξεχάσεις
Ξέρεις ψέματα πως λες
Όταν μια για πάντα θα με χάσεις
Θα με σκέφτεσαι θα κλαις
Κρίμα
Να υποφέρω
Και να μην ξέρω
Τι θέλεις τι ζητάς
Κρίμα
Να ζω για σένα
Κι εσύ για μένα
Να λες δε μ’ αγαπάς
Μη μου λες πως θες να με ξεχάσεις
Ξέρεις ψέματα πως λες
Όταν μια για πάντα θα με χάσεις
Θα με σκέφτεσαι θα κλαις
Μη μου λες πως θες να με ξεχάσεις
Ξέρεις ψέματα πως λες
Όταν μια για πάντα θα με χάσεις
Θα με σκέφτεσαι θα κλαις
Поставио/ла: kalina_989 У: 2017-08-02
Последњи пут уредио/ла Miley_Lovato у 2022-02-27
Превод
Не ми казвай
Спри
Да ме огорчаваш
Да ме подлудяваш
И да говориш лъжи
Спри
Да ме нараняваш
Да ме караш да съжалявам
И след това да плачеш
Не ми казвай, че искаш да ме забравиш
Знаеш, че говориш лъжи
Когато веднъж завинаги ме загубиш, ще мислиш за мен и ще плачеш
Не ми казвай, че искаш да ме забравиш
Знаеш, че говориш лъжи
Когато веднъж завинаги ме загубиш, ще мислиш за мен и ще плачеш
Жалко е
Да страдам
И да не знам
Какво искаш, какво търсиш
Жалко е
Да живея за теб
А ти за мен
Да казваш, че не ме обичаш
Не ми казвай, че искаш да ме забравиш
Знаеш, че говориш лъжи
Когато веднъж завинаги ме загубиш, ще мислиш за мен и ще плачеш
Не ми казвай, че искаш да ме забравиш
Знаеш, че говориш лъжи
Когато веднъж завинаги ме загубиш, ще мислиш за мен и ще плачеш
✕
Giannis Tassios: Топ 3
1. | Για σένα (Gia sena) |
2. | Ένα φιλί (Ena Fili) |
3. | Ούτε στον εχθρό μου (Oute Ston Ehthro Mou) |
Идиоми из "Μη μου λες"
1. | Μια για πάντα |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
Улога: Гуру
Допринос:3966 превода, 62 транслитерација, 2034 песама, 41 collection, захваљено 9275 пута, решио/ла 585 захтева помогао/ла 105 корисника, 89 transcription requests fulfilled, додао/ла 2 идиома, explained 216 idioms, оставио/ла 454 коментара
Домаћа страница: lyricstranslate.com/bg/kalina-lyrics.html
Језици: матерњи бугарски, течно бугарски, advanced енглески, intermediate грчки, руски, српски, beginner латински